Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 27

सूर्यतीर्थ द्वितीयेन तृतीयेन सकृत्सकृत् । गुंठयित्वा ततः स्नायाद्रवितीर्थेन मानवः

sūryatīrtha dvitīyena tṛtīyena sakṛtsakṛt | guṃṭhayitvā tataḥ snāyādravitīrthena mānavaḥ

پھر دوسرے اور تیسرے حصّے سے ‘سورَی تیرتھ’ کے طور پر بار بار لیپ کر کے ملے۔ اس کے بعد انسان رَوی تیرتھ میں اشنان کرے۔

सूर्यतीर्थेat the Sun’s sacred ford (Sūryatīrtha)
सूर्यतीर्थे:
Adhikarana (Locative/अधिकरण)
TypeNoun
Rootसूर्य-तीर्थ (प्रातिपदिक; सूर्य + तीर्थ)
Formनपुंसकलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति (अधिकरण), एकवचन; समासः षष्ठी-तत्पुरुषः (सूर्यस्य तीर्थम्)
द्वितीयेनwith the second (one)
द्वितीयेन:
Karana (Instrument/करण)
TypeAdjective
Rootद्वितीय (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग/नपुंसकलिङ्ग, तृतीया-विभक्ति (करण), एकवचन; क्रमवाचक-विशेषण
तृतीयेनwith the third (one)
तृतीयेन:
Karana (Instrument/करण)
TypeAdjective
Rootतृतीय (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग/नपुंसकलिङ्ग, तृतीया-विभक्ति (करण), एकवचन; क्रमवाचक-विशेषण
सकृत्once
सकृत्:
Kriya-vishesana (Adverbial)
TypeIndeclinable
Rootसकृत् (अव्यय)
Formअव्यय; क्रियाविशेषण (adverb)
सकृत्again/once more
सकृत्:
Kriya-vishesana (Adverbial)
TypeIndeclinable
Rootसकृत् (अव्यय)
Formअव्यय; क्रियाविशेषण (adverb)
गुंठयित्वाhaving wrapped/covered (oneself)
गुंठयित्वा:
Purvakala-kriya (Gerundial)
TypeVerb
Rootगुंठ् (धातु)
Formक्त्वान्त (absolutive/gerund); तुमुन्-समर्थः; पूर्वकालिक-क्रिया (having done ...)
ततःthen
ततः:
Kriya-vishesana (Adverbial)
TypeIndeclinable
Rootततः (अव्यय)
Formअव्यय; देश/कालवाचक क्रियाविशेषण (then/from there)
स्नायात्should bathe
स्नायात्:
Kriya (Predicate/क्रिया)
TypeVerb
Rootस्ना (धातु)
Formविधिलिङ् (optative), प्रथमपुरुष, एकवचन; परस्मैपद
रवितीर्थेनby/at the Ravi-tīrtha (Sun’s ford)
रवितीर्थेन:
Karana (Instrument/करण)
TypeNoun
Rootरवि-तीर्थ (प्रातिपदिक; रवि + तीर्थ)
Formनपुंसकलिङ्ग, तृतीया-विभक्ति (करण), एकवचन; समासः षष्ठी-तत्पुरुषः (रवेः तीर्थम्)
मानवःa man
मानवः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootमानव (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (कर्ता), एकवचन

Skanda (deduced)

Tirtha: Sūryatīrtha; Ravītīrtha

Type: ghat

Scene: A pilgrim rubs consecrated clay upon the body at Sūryatīrtha, then steps into Ravītīrtha waters as the sun’s rays fall directly, making the water shimmer with tejas.

S
Sūryatīrtha
R
Ravitīrtha
S
Sūrya (Ravi)

FAQs

Tīrthas are approached with prescribed sanctification; correct sequence and reverence unlock the tīrtha’s intended merit.

Ravi-tīrtha (and the rite-designation Sūrya-tīrtha) within Prabhāsa Kṣetra.

Repeatedly apply the consecrated portions as part of the Sūrya-tīrtha rite, then perform snāna at Ravi-tīrtha.