Adhyaya 42
اس باب میں پلستیہ مُنی نرپ شریشٹھ کو مختصر مگر بامعنی اُپدیش دیتے ہیں۔ وہ اسے دنیا میں مشہور، نہایت پاپ ہَر (گناہ ناشک) لِنگ کے پاس جانے کی ہدایت کرتے ہیں—یہ وہ لِنگ ہے جسے رِشی اُدّالک نے پرتِشٹھت کیا اور جو ‘اُدّالکیشور’ کے نام سے معروف ہے۔ اس لِنگ کا چھونا اور درشن کرنا بھی پُنّیہ بخش بتایا گیا ہے، مگر خاص طور پر اس کی پوجا کو عظیم پھل دینے والی کہا گیا ہے۔ جو بھکتی سے وہاں شنکر کی آرادھنا کرتا ہے وہ سب بیماریوں سے نجات پاتا ہے، گارھستھ دھرم کو پانے/قائم رکھنے کے لائق بنتا ہے، اور تمام گناہوں سے چھوٹ کر شِو لوک میں عزّت و مرتبہ پاتا ہے۔ یہ پربھاس کھنڈ (اربُد کھنڈ) کا 42واں ادھیائے ہے۔
Shlokas
Verse 1
पुलस्त्य उवाच । ततो गच्छेन्नृपश्रेष्ठ लिंगं पापहरं परम् । उद्दालकेन मुनिना स्थापितं लोकविश्रुतम्
پُلستیہ نے فرمایا: پھر اے بہترین بادشاہ! اُس برتر لِنگ کی طرف جاؤ جو گناہوں کو دور کرتا ہے؛ اسے مُنی اُدّالک نے قائم کیا اور وہ تمام جہانوں میں مشہور ہے۔
Verse 2
तस्मिन्स्पृष्टेऽथ वा दृष्टे पूजिते च विशेषतः । सर्वरोग विनिर्मुक्तो गार्हस्थ्यं प्राप्नुयान्नरः
اُس لِنگ کو چھونے سے، یا صرف دیکھ لینے سے بھی—اور خاص طور پر پوجا کرنے سے—انسان ہر بیماری سے نجات پاتا ہے اور خوشحال گھریلو زندگی حاصل کرتا ہے۔
Verse 3
सर्वपापविनिर्मुक्तः शिवलोके महीयते
تمام گناہوں سے پاک ہو کر انسان شِولोक میں عزت و تکریم پاتا ہے۔
Verse 42
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे तृतीयेऽर्बुदखण्ड उद्दालकेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम द्विचत्वारिंशोऽध्यायः
یوں شری اسکند مہاپُران کی اکیاسی ہزار شلوکوں والی سنہتا کے ساتویں، پربھاس کھنڈ کے تیسرے، اربُد کھنڈ میں ‘اُدّالکیشور کی عظمت کی توصیف’ نامی بیالیسواں ادھیائے اختتام کو پہنچا۔