तस्मात्कुरु प्रसादं मे यः पुरोक्तः पुरारिणा । सोस्तु वै सफलः सद्यो वरः पुत्रकृते मम
tasmātkuru prasādaṃ me yaḥ puroktaḥ purāriṇā | sostu vai saphalaḥ sadyo varaḥ putrakṛte mama
پس مجھ پر کرپا فرما؛ تری پوراری (شیو) نے جو ور پہلے فرمایا تھا، وہ میرے لیے بیٹے کی خاطر فوراً ہی ثمر آور ہو جائے۔
King (petitioning Devī; referencing Śiva’s earlier promise)
Type: kshetra
Scene: A king/devotee with folded hands petitions Devī: ‘Make Śiva’s earlier boon succeed now; grant me a son.’ Devī is enthroned beside/with Śiva, radiating measured compassion.
Boons mature through prasāda (grace); the devotee petitions with faith and humility for dharmic continuity.
The shloka is part of a tīrtha-māhātmya chapter, but no site-name occurs in this line.
No specific rite is named; it is a prayer for the immediate fruition of an already-declared boon.