Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 15
करंधम उवाच । कानि पापानि विप्रेंद्र यैस्तु संमूढचेतसः । न वेदेषु न धर्मेषु रतिमापद्यते मनः
karaṃdhama uvāca | kāni pāpāni vipreṃdra yaistu saṃmūḍhacetasaḥ | na vedeṣu na dharmeṣu ratimāpadyate manaḥ
کرندھم نے کہا: اے برہمنوں کے سردار! وہ کون سے گناہ ہیں جن سے انسان کا دل بھٹک کر مُوھ میں پڑ جاتا ہے، یہاں تک کہ نہ ویدوں میں اور نہ دھرم میں اس کا جی لگتا ہے؟
Karaṃdhama
Listener: Viprendra (best of brāhmaṇas) addressed by Karaṃdhama
Scene: Karaṃdhama respectfully questions a learned brāhmaṇa: what sins delude the mind so it cannot delight in Veda or dharma? The scene is earnest, inquiry-driven, and compassionate.
FAQs
Sin is portrayed as a cause of inner delusion that destroys one’s taste for Vedic learning and righteous living.
No holy site is mentioned; the verse sets up an ethical teaching about pāpa and spiritual disinterest.
None directly; it is an inquiry prompting the classification of sins and their effects.