Varaha Purana 13.51 — Adhyaya 13, Shloka 51
The Genealogy of the Pitṛs and the Determination of Śrāddha Times
पितृगीतास्तथैवात्र श्लोकास्तान् शृणु सत्तम । श्रुत्वा तथैव भविता भाव्यं तत्र विधात्मना ॥ १३.५१ ॥
pitṛgītās tathaivātra ślokās tān śṛṇu sattama | śrutvā tathaiva bhavitā bhāvyaṁ tatra vidhātmanā || 13.51 ||
Dito rin, pakinggan mo ang mga taludtod na inaawit ng mga Pitṛ, O pinakamainam sa mga mabubuti. Pagkarinig nito, ang tao’y nagiging ayon doon; sapagkat sa bagay na iyon, ang darating ay hinuhubog ng Tagapag-ayos ng tadhana (Vidhātṛ).
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"attentive; receptive to transmitted authority","key_question":"Why should one listen to Pitṛ-gītā (ancestral verses), and what transformative effect does hearing have?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"shraddha","instruction_summary":"Listen to the Pitṛ-sung verses as authoritative guidance; śravaṇa (hearing) itself shapes conduct and future outcomes under divine ordination.","karmic_consequence":"Hearing and internalizing dharmic instruction inclines one toward corresponding action and merit; disregard leads to ignorance-driven omissions and their karmic fallout."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"śravaṇa as saṃskāra; daiva–puruṣakāra interplay","core_concept":"What is heard (śruti-like authority) conditions being (bhāva) and action; outcomes unfold under the ‘Vidhātṛ’ yet mediated through cultivated dispositions.","practical_application":"Practice attentive listening/recitation of dharma passages (especially on śrāddha); let repeated śravaṇa form habits that align with ordained order rather than impulse."}
Subject Matter: ["Ethics","Heritage Sites","Textual Transmission"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: sabha/teaching context; oral transmission space
Related Themes: Varāha Purāṇa 13.13.49 (Pitṛ-gīti content); Varāha Purāṇa 13.13.50 (conditions for efficacy)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A teaching scene: Varāha (as divine instructor) invites the listener to hear ancestral verses; sound-waves or script-scroll motifs indicate oral transmission shaping destiny.","item_prompts":["teacher seated with raised hand in upadeśa-mudrā","listener labeled ‘sattama’ in attentive posture","scroll or palm-leaf manuscript","subtle wheel/loom motif for ‘Vidhātṛ’ shaping future","sound-wave ribbons emerging from mouth"],"kerala_mural_prompt":"Temple-teaching tableau with stylized speech-ribbons; ornate borders; emphasis on gesture and listening posture.","tanjore_prompt":"Gold-leaf accents on manuscript and speech-ribbons; central enthroned instructor; rich ornamentation framing the didactic moment.","mysore_prompt":"Naturalistic interior teaching setting; delicate depiction of palm-leaf; calm expressions; balanced composition.","pahari_prompt":"Intimate satsang scene under a tree; lyrical lines; speech indicated by fine calligraphic strokes; soft hills in background."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"authoritative, contemplative","suggested_raga":"Yaman","pace":"medium-slow","voice_tone":"measured and resonant, with a slight lift on imperatives like ‘śṛṇu’"}
FAQs
It reflects a common Purāṇic pedagogical model in which authorized tradition (here framed as pitṛ-gīta, ‘ancestral songs’) is preserved through listening and recitation, emphasizing oral-aural transmission within Sanskrit literary culture.
No specific geographic toponym is named in this verse fragment; it functions as a transitional instruction to hear a set of verses rather than as a site-description.
The verse foregrounds disciplined listening (śravaṇa) to inherited teachings and suggests that one’s disposition and future outcomes are shaped by what one internalizes, framed here under the notion of an ordering principle (vidhātṛ/vidhātman).
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.