The Classification and Explanation of Yakṣiṇī Mantras
Kālī and Tārā Vidyās
हुनेत्क्षीराज्यसंमिश्रैः शंखं संस्थाप्य संजपेत् । नारीं पश्यन्स्पृशन्गच्छन्महानिशि बलिं चरेत् ॥ ७० ॥
hunetkṣīrājyasaṃmiśraiḥ śaṃkhaṃ saṃsthāpya saṃjapet | nārīṃ paśyanspṛśangacchanmahāniśi baliṃ caret || 70 ||
Maghandog ng oblation na hinaluan ng gatas at ghee; matapos itindig ang kabibe (sankha), magsagawa ng pagbigkas ng mantra. Sa dakilang gabi (ritwal sa hatinggabi), habang tumitingin sa isang babae, humahawak sa kanya at lumalapit sa kanya, isagawa rin ang handog na bali.
Sanatkumara (teaching Narada in the Vedanga/ritual context)
Vrata: none
Primary Rasa: raudra
Secondary Rasa: adbhuta
It outlines a specific ritual sequence—homa with milk-ghee, establishing a conch as a sacred ritual support, sustained mantra-japa, and a midnight bali—indicating a tightly prescribed observance where offerings and recitation are coordinated for ritual efficacy.
Bhakti here is expressed as disciplined worship through offerings and mantra-japa; devotion is operationalized as precise ritual action rather than mere sentiment, aligning the practitioner’s senses and conduct with the rite.
It highlights procedural ritual know-how—homa materials (kṣīra/ājya), installation of a ritual object (śaṅkha), timing (mahāniśi), and the auxiliary practice of bali—reflecting applied kalpa-style instruction (ritual method) within the technical teachings.
Read Narada Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.