Agni Purana — Agneya-vidya, Shloka 24
Chapter 40 — भूपरिग्रहो नाम
Bhū-parigraha) / अर्घ्यदानविधानम् (Arghya-dāna-vidhāna
दद्यात् पूर्णाहुतिं पश्चात् स्वस्ति वाच्य प्रणम्य च प्रगृह्य कर्करीं सम्यक् मण्डलन्तु प्रदक्षिणं
dadyāt pūrṇāhutiṃ paścāt svasti vācya praṇamya ca pragṛhya karkarīṃ samyak maṇḍalantu pradakṣiṇaṃ
Pagkaraan, maghandog ng pūrṇāhuti, ang pangwakas na oblation. Pagkatapos ipabigkas ang svasti-vācana (mapalad na pagbabasbas) at matapos yumukod sa paggalang, hawakan nang wasto ang karkarī at magsagawa ng pradakṣiṇa, paikot sa maṇḍala nang pakanan.
Lord Agni (narrating the ritual procedure, as is typical in Agni Purana’s instructional dialogue)
Vidya Category: {"primary_vidya":"Dharmashastra","secondary_vidya":"Mantra","practical_application":"Standardizes homa closure: perform pūrṇāhuti, svasti-vācana, pranāma, then clockwise circumambulation of the maṇḍala while holding the ritual implement (karkarī) correctly.","sutra_style":true}
Encyclopedic Reference: {"reference_type":"Procedure","entry_title":"Homa Completion: Pūrṇāhuti, Svasti-vācana, Pradakṣiṇā of Maṇḍala","lookup_keywords":["pūrṇāhuti","svasti-vācana","pradakṣiṇā","maṇḍala","karkarī"],"quick_summary":"Close the fire-rite with the final oblation, receive auspicious benedictions, bow, and circumambulate the ritual maṇḍala clockwise—signaling completion, sealing merit, and maintaining ritual safety."}
Concept: Ritual acts have a grammar: completion (pūrṇāhuti) + blessing (svasti) + humility (pranāma) + alignment with dharma (pradakṣiṇā).
Application: Use a consistent closing sequence in homa/installation rites to avoid procedural omissions and to coordinate priest, patron, and assistants.
Khanda Section: Puja-vidhi (Homa/Agni-karya and Mandala-pradakshina procedures)
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: bhakti
Type: Sacred-site
Visual Art Cues: {"scene_description":"A fire altar glows; the priest offers the final oblation, listens to svasti recitation, bows, then walks clockwise around the drawn maṇḍala holding the karkarī/ritual implement carefully.","kerala_mural_prompt":"Kerala mural, bright homa fire in square kuṇḍa, circular maṇḍala lines, priest mid-pradakṣiṇā with ritual tool, chanting assistants, bold flat colors and rhythmic repetition.","tanjore_prompt":"Tanjore painting, central blazing agni with gold highlights, priest offering pūrṇāhuti, svasti chanters behind, pradakṣiṇā path indicated with ornate floral border, gold foil accents.","mysore_prompt":"Mysore painting, step-by-step panel sequence: pūrṇāhuti, svasti-vācana, pranāma, pradakṣiṇā; clear depiction of karkarī handling; soft palette and precise linework.","mughal_miniature_prompt":"Mughal miniature, detailed yajña pavilion with fire altar, patron seated, priest circumambulating clockwise, fine depiction of tools and textiles, delicate architectural perspective."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"auspicious","suggested_raga":"Yaman","pace":"medium","voice_tone":"instructional"}
Sandhi Resolution Notes: पूर्णाहुतिं → pūrṇa-āhutim; मण्डलन्तु → maṇḍalam tu.
Related Themes: Agni Purana homa-vidhi sequences and svasti-vācana mentions; Agni Purana maṇḍala-lakṣaṇa / nyāsa contexts
FAQs
It gives the standard closure-sequence of a homa: perform the pūrṇāhuti, have svasti (benedictory words) recited, bow, take up the ritual implement (karkarī), and then do pradakṣiṇa of the maṇḍala.
Beyond mythology, the Agni Purana preserves step-by-step operational details of ritual technology—how rites are concluded, what benedictions are said, and how sacred space (maṇḍala) is physically honored—showing its scope as a practical manual of dharma and worship.
Pūrṇāhuti completes the sacrifice, svasti-vācana seals it with auspicious intent, and pradakṣiṇa with pranāma expresses reverence to the sacred center—actions traditionally held to perfect the rite and secure its merit (puṇya) and purity.