Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 81.6 — Adhyaya 81, Shloka 6

Description of the Divine Mountain Abodes: Meru, Devakūṭa, and Kailāsa

तस्योपरि दानवानामष्टौ पुराणि च।

tasyopari dānavānām aṣṭau purāṇi ca

บนภูเขานั้นยังมีปุราณะแปดประการ อันเกี่ยวเนื่องกับเหล่าทานวะ

tasyaof it/of that
tasya:
Ṣaṣṭhī-sambandha (षष्ठी-सम्बन्ध)
TypeNoun
Roottad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
FormPronoun (सर्वनाम), Genitive (6th/षष्ठी), Singular (एकवचन)
upariupon
upari:
Adhikaraṇa (अधिकरण/Location)
TypeIndeclinable
Rootupari (अव्यय-प्रातिपदिक)
FormAvyaya (अव्यय), adverb/postposition = 'upon/above'
dānavānāmof the Dānavas (demons)
dānavānām:
Ṣaṣṭhī-sambandha (षष्ठी-सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootdānava (प्रातिपदिक)
FormMasculine (पुंलिङ्ग), Genitive (6th/षष्ठी), Plural (बहुवचन)
aṣṭaueight
aṣṭau:
Viśeṣaṇa (विशेषण/Quantifier)
TypeAdjective
Rootaṣṭan (संख्याशब्द-प्रातिपदिक)
FormNumeral (संख्यावाचक), Nominative (1st/प्रथमा), Plural (बहुवचन); agrees with neuter plural purāṇi by sense (संख्यायोग)
purāṇicities/fortresses
purāṇi:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootpura (प्रातिपदिक)
FormNeuter (नपुंसकलिङ्ग), Nominative (1st/प्रथमा), Plural (बहुवचन)
caand
ca:
Samuccaya (समुच्चय/Coordination)
TypeIndeclinable
Rootca (अव्यय)
FormAvyaya (अव्यय), conjunction (समुच्चयबोधक)

Varāha

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious","key_question":"None"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"The mention of ‘purāṇas’ tied to Dānavas suggests a cosmic archive: even anti-deva lineages possess memory-texts; Purāṇa here functions as ‘ancient record’ embedded in place, not merely a single canonical book.","yajna_varaha_imagery":"Implicit contrast: deva-yajña order vs. dānava counter-traditions; the mountain as a ‘library’ of competing cosmologies, like rival recensions around a single yajña-world.","vedantic_connection":"Points to the Purāṇic idea that knowledge (vidyā) can be mixed with ego/power; discernment (viveka) is needed to separate tattva from asuric appropriation."}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"epistemic_discernment","core_concept":"Not all ‘ancient accounts’ are equally sāttvika; antiquity alone does not guarantee dharmic truth.","practical_application":"Evaluate teachings by their fruits—compassion, restraint, truthfulness—rather than by mere lineage-claim or antiquity; keep śāstra-reading anchored in dharma."}

Subject Matter: ["Mythic Topography","Textual Culture","Cosmology"]

Primary Rasa: adbhuta

Secondary Rasa: bhayanaka

Type: mythic mountain repository / occult textual site

Related Themes: Varāha Purāṇa 81.5.0 (Kuñjara mountain); Varāha Purāṇa 81.7.0 (Rākṣasa-associated purāṇas on Vajraka)

Visual Art Cues: {"scene_description":"A rugged mountain top with cave-like chambers holding palm-leaf manuscripts or stone tablets, guarded by imposing Dānava figures; an atmosphere of hidden antiquity.","item_prompts":["mountain caves as libraries","palm-leaf manuscripts, manuscript bundles, ink pots","Dānava guardians (tall, armored, austere)","eight marked alcoves or eight sealed chests"],"kerala_mural_prompt":"Bold, stylized Dānava figures with strong outlines; cave-library rendered as ornate interior; manuscript bundles patterned; dramatic chiaroscuro within traditional palette.","tanjore_prompt":"Gold-leaf on manuscript chests and cave-arch motifs; central ‘archive’ shrine-like composition; Dānava guardians in jeweled armor with embossed details.","mysore_prompt":"Refined depiction of manuscripts and cave textures; controlled drama; emphasis on antiquarian detail (bundles, seals, scripts).","pahari_prompt":"Narrative cave scene with multiple compartments; expressive but restrained Dānava faces; cool mountain hues; fine manuscript detailing."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"mysterious, weighty","suggested_raga":"Darbari Kanada","pace":"slow","voice_tone":"grave, resonant, slightly hushed (as if revealing a secret)"}

C
Classical Literature
P
Purāṇic Studies
M
Mythology
M
Manuscript Culture

FAQs

It reflects how Purāṇic narratives sometimes imagine places as holding ‘ancient accounts’ or repositories of lore tied to specific communities (here, Dānavas).

The location is ‘upon’ the mountain just named (Kuñjara); the verse itself does not provide a modern correlate.

No explicit ethical teaching is stated; the focus is classificatory—linking groups and bodies of lore to particular places.

Ask anything about this verse

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App