Varaha Purana 25.14: Adhyaya 25, Shloka 14
The Birth of Ahaṅkāra as Guha/Skanda and His Appointment as Divine Commander
ततो दध्यौ चतुर्वक्त्रः किमेषां क्रियते मया । ब्रह्मा । अथ चिन्तयामास रुद्रं प्रति मनोगतम् ॥ २५.१४ ॥
tato dadhyau caturvaktraḥ kimeṣāṃ kriyate mayā | brahmā | atha cintayāmāsa rudraṃ prati manogatam || 25.14 ||
แล้วพรหมผู้มีสี่พักตร์ใคร่ครวญว่า “เราจะทำสิ่งใดเพื่อพวกเขาได้?” จากนั้นจึงตั้งจิตน้อมไปยังรุทระและพิจารณาในใจ
Narrator (implicit); Brahmā is the acting figure within the narration
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"observer"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"theological (inter-deity functional harmony)","core_concept":"Cosmic roles are complementary: Brahmā deliberates and then invokes/approaches Rudra for the needed śakti to resolve conflict.","practical_application":"Before acting, reflect on kartavya and seek the right collaborator/competence; let thought (dhyāna) precede action."}
Subject Matter: ["Cosmology","Divine deliberation","Mythic narrative structure"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: vīra
Type: divine deliberation space
Related Themes: Varāha Purāṇa 25.25.15-17 (journey to Kailāsa; stotra to Śiva)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Four-faced Brahmā pauses in contemplation, inwardly asking what to do, then turns his mind toward Rudra.","item_prompts":["Brahmā with four faces in thoughtful pose","hand at chin or jñāna-mudrā","subtle aura/mental ray directed toward a distant Kailāsa/Śiva symbol","devas waiting expectantly behind"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: Brahmā in calm contemplation, stylized thought-line toward a Śiva-liṅga or Kailāsa silhouette, warm palette, ornate jewelry.","tanjore_prompt":"Tanjore: Brahmā with gold halo, embossed throne, a small inset medallion of Rudra/Kailāsa indicating mental direction.","mysore_prompt":"Mysore: gentle chiaroscuro, expressive eyes of Brahmā, delicate depiction of ‘manogata’ as faint luminous trail.","pahari_prompt":"Pahari: minimalistic court scene, Brahmā centered, a symbolic cloud-path leading to Kailāsa, lyrical composition."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"reflective turning-point","suggested_raga":"Hamsadhwani","pace":"medium","voice_tone":"measured, contemplative"}
FAQs
It preserves a common Purāṇic narrative motif: a creator-figure (Brahmā) pausing in deliberation and turning to another cosmic agent (Rudra), reflecting how Purāṇas structure cosmological action through dialogue and consultation.
No geographic location is named in this verse; the content is cosmological and dialogic rather than topographical.
The verse foregrounds reflective discernment before action—Brahmā considers what should be done—presented as a philosophical model of deliberation rather than a prescriptive rule.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.