Varaha Purana 194.4 — Adhyaya 194, Shloka 4
The Return of Naciketas from Yama’s Abode: Inquiry into Death, Karma, and Dharmic Release
पश्यन्तु मम पुत्रस्य प्रभावं दिव्यतेजसः ॥ यमस्य भवनं गत्वा पुनः शीघ्रमिहागतः
paśyantu mama putrasya prabhāvaṃ divyatejasaḥ || yamasya bhavanaṃ gatvā punaḥ śīghramihāgataḥ
“ขอให้เขาทั้งหลายได้เห็นอานุภาพแห่งบุตรของเรา ผู้ส่องสว่างด้วยเดชทิพย์; เขาไปถึงเรือนของยมแล้ว ก็กลับมาที่นี่โดยเร็วอีกครั้ง”
Tapasvī father (taponidhiḥ; speaking to ascetics)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"moral causality illustrated through narrative marvel","core_concept":"Divine radiance/merit can traverse even the domain of Death; the afterlife is portrayed as a real moral sphere within saṃsāra’s governance.","practical_application":"Cultivate dharma that ‘shines’ (tejas as ethical-spiritual force); remember death as a jurisdiction of moral order, not randomness."}
Subject Matter: ["Afterlife Imagery","Ethics","Narrative Wonder"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: vīra
Type: otherworldly realm (afterlife) + hermitage
Related Themes: Varāha Purāṇa 194.5–194.7 (causes stated: filial affection, guru-service; questioning about Yama’s realm)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A father addresses ascetics, pointing to his son’s divine splendor and proclaiming his swift return from Yama’s house.","item_prompts":["radiant youth with halo-like glow","father-ascetic gesturing toward the son","astonished rishis","faint backdrop vignette of Yama’s palace (dark-gold, judicial hall)"],"kerala_mural_prompt":"Two-register composition: foreground āśrama with father and sages; background stylized Yama-bhavana with dark tones; the son rendered with bright tejas.","tanjore_prompt":"Son as central icon with pronounced aureole and gold highlights; father and sages flanking; subtle Yama-loka motif in corner medallion.","mysore_prompt":"Narrative realism: father’s pointing gesture, sages’ attentive faces; controlled glow around the son; restrained depiction of Yama’s abode.","pahari_prompt":"Compact storytelling: father and sages in a courtyard; a small cloud-window showing Yama’s palace; luminous son in pale garments."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"marveling proclamation","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium-fast","voice_tone":"clear, emphatic, slightly triumphant"}
FAQs
It documents a standard Purāṇic afterlife motif—journey to Yama’s abode and return—used to frame moral causality and exceptional merit.
“Yama’s dwelling” is a mythic-cosmological location (Yamaloka) rather than a terrestrial site with a fixed modern identification.
The verse implies moral causality: extraordinary outcomes (even reversal of death’s journey) are linked to accumulated merit and conduct.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.