Varaha Purana 126.90: Adhyaya 126, Shloka 90
The Greatness of Kubjāmraka: Raibhya’s Boon and the Teaching on the Sacred Tīrthas
तत्राथ मुञ्चते प्राणान् कौमुदस्य तु द्वादशी ॥ पुष्कलां लभते सिद्धिं मम लोकं च गच्छति ॥
tatrātha muñcate prāṇān kaumudasya tu dvādaśī || puṣkalāṁ labhate siddhiṁ mama lokaṁ ca gacchati ||
แล้วหากเขาละทิ้งลมหายใจ ณ ที่นั้นในวันทวาทศีแห่งเกามุทา เขาย่อมบรรลุสิทธิอันไพบูลย์และไปสู่โลกของเรา
Varāha (default dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"earth_interaction":"Earth is addressed/reproached verbally (as ‘dhare’), but Varāha is not the speaking agent in this fragment."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"observer","bhu_devi_state":"reproached / burdened","key_question":"Why is the Earth being blamed—what is the ethical basis for harsh speech toward a sustaining, patient entity?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"rajaniti","instruction_summary":"Courtly speech ethics: harsh, cutting words used in admonition are portrayed as a rhetorical act of censure, raising the question of when reprimand is legitimate.","karmic_consequence":"Unjustified harsh speech accrues pāpa through vāg-doṣa; justified reprimand (aligned with truth and welfare) is treated as corrective, not abusive."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ethics of speech (vāg-dharma)","core_concept":"Words can function as punishment or instruction; dharma scrutinizes intention, truthfulness, and proportionality in reprimand.","practical_application":"Before censuring, test speech by satya (truth), hita (benefit), and mṛdutā (gentleness); avoid ‘cutting’ words unless truly necessary for correction."}
Subject Matter: ["Heritage Sites","Ethics"]
Primary Rasa: raudra
Secondary Rasa: bībhatsa
Related Themes: Varāha Purāṇa 126 narrative dialogue segment involving a prince/princess and ‘dhara’
Visual Art Cues: {"scene_description":"A palace or court setting: a prince turns toward the personified Earth (Dharā) and speaks with sharp, reproachful gestures; the princess stands nearby, having spoken first.","item_prompts":["prince with stern gesture","princess listening/concerned","personified Earth (Dharā) as a woman or as the ground responding","court pillars/royal setting","speech-scroll or expressive mouth/hand mudrā"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized court architecture; bold facial expressions; Dharā personified with earthy tones; prince’s hand raised in admonition.","tanjore_prompt":"Tanjore: ornate court frame; gold detailing on royal attire; Dharā as a dignified goddess-like figure receiving rebuke; dramatic but formal composition.","mysore_prompt":"Mysore: refined courtly realism; emphasis on expression and posture; restrained palette highlighting emotional tension.","pahari_prompt":"Pahari: intimate palace balcony scene; delicate lines; expressive dialogue through gestures; Dharā suggested as a serene yet pained figure."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"dramatic and admonitory","suggested_raga":"Todi","pace":"medium","voice_tone":"sharp, narrative"}
FAQs
It illustrates the integration of lunar calendrics with pilgrimage ideology, a key feature of Purāṇic religious culture and its timekeeping traditions.
The verse indicates “there” (tatra), implying the previously mentioned Māyā-tīrtha; no modern identification is provided in the excerpt.
It encourages disciplined observance tied to a sacred calendar, presenting a model of life structured by ritual timing and remembrance.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.