Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 19

इष्टश्राद्धे क्रतुर्दक्षो वृद्धौ सत्यवसू स्मृतौ । नैमित्तिके कालकामौ काम्ये चाध्वविरोचनौ

iṣṭaśrāddhe kraturdakṣo vṛddhau satyavasū smṛtau | naimittike kālakāmau kāmye cādhvavirocanau

ในอิษฏะ-ศราทธะ ให้ระลึกถึงกรตุและทักษะเป็นผู้รับประธาน; ในวฤทธิ-ศราทธะ ให้ระลึกถึงสัตยวสุ; ในไนมิตติกะ-ศราทธะ ให้เชิญกาละและกามะ; และในกามยะ-ศราทธะ ให้เชิญอัธวะและวิโรจน

इष्टश्राद्धेin the optional/desired śrāddha
इष्टश्राद्धे:
Adhikarana (Locative/अधिकरण)
TypeNoun
Rootइष्ट (प्रातिपदिक) + श्राद्ध (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति, एकवचन; कर्मधारय (इष्टं श्राद्धम्)
क्रतुःKratu (name)
क्रतुः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootक्रतु (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
दक्षःDakṣa (name)
दक्षः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootदक्ष (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
वृद्धौin (the rite called) Vṛddhi
वृद्धौ:
Adhikarana (Locative/अधिकरण)
TypeNoun
Rootवृद्ध (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति, एकवचन
सत्यवसूSatyavasus (two beings/names)
सत्यवसू:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootसत्यवसु (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, द्विवचन (Dual)
स्मृतौin (the rite called) Smṛti
स्मृतौ:
Adhikarana (Locative/अधिकरण)
TypeNoun
Rootस्मृति (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति, एकवचन
नैमित्तिकेin the occasional (naimittika) rite
नैमित्तिके:
Adhikarana (Locative/अधिकरण)
TypeNoun
Rootनैमित्तिक (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति, एकवचन
कालकामौKāla and Kāma (two names)
कालकामौ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootकालकाम (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, द्विवचन
काम्येin the desire-motivated (kāmya) rite
काम्ये:
Adhikarana (Locative/अधिकरण)
TypeNoun
Rootकाम्य (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति, एकवचन
and
:
Sambandha (Connector)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चय-अव्यय (conjunction)
अध्वविरोचनौAdhva and Virocana (two names)
अध्वविरोचनौ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootअध्वविरोचन (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, द्विवचन

Skanda (deduced from Prabhāsa-kṣetra-māhātmya narrative style)

Tirtha: Prabhāsa-kṣetra

Type: kshetra

Scene: A learned priest instructs a pilgrim with a palm-leaf manual: four panels show four śrāddha types, each with a symbolic pair/single presiding figure-name inscribed—Kratu/Dakṣa, Satyavasu, Kāla/Kāma, Adhva/Virocana—over offerings of piṇḍa and water.

K
Kratu
D
Dakṣa
S
Satyavasu
K
Kāla
K
Kāma
A
Adhva
V
Virocana

FAQs

Ritual acts become focused and fruitful when performed according to the appropriate classification and prescribed invocations.

Prabhāsa-kṣetra, where śrāddha and allied rites are taught with detailed authority.

Different śrāddha-types have distinct presiding invocations: Kratu–Dakṣa (iṣṭa), Satyavasu (vṛddhi), Kāla–Kāma (naimittika), and Adhva–Virocana (kāmya).