चक्षुःप्राप्तिं तथा राज्यं श्वशुरस्य महात्मनः । पितुः पुत्रशतं चैव पुत्राणां शतमात्मनः
cakṣuḥprāptiṃ tathā rājyaṃ śvaśurasya mahātmanaḥ | pituḥ putraśataṃ caiva putrāṇāṃ śatamātmanaḥ
นางขอให้พระสัสสุระผู้มีมหาตมันได้ดวงตาคืนและได้ราชสมบัติคืน อีกทั้งขอให้บิดาของนางมีบุตรชายหนึ่งร้อย และขอให้ตนเองมีบุตรชายหนึ่งร้อยสืบสายวงศ์
Narrator (listing Sāvitrī’s boons; Sāvitrī as requester implied)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra
Type: kshetra
Listener: (ṛṣi audience, contextual)
Scene: Sāvitrī enumerates boons: her father-in-law’s sight and kingdom, her father’s hundred sons, and her own hundred sons through her sons—Yama listens, measuring dharma and compassion.
Dharma-oriented requests seek welfare for elders and continuity of righteous lineage, not merely personal gain.
The broader glorification is of Prabhāsakṣetra, where such dharmic exempla are celebrated in the māhātmya.
None; it enumerates the boons requested.