Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 19
अथ चैत्रस्य शुक्लस्य नक्षत्रे भगदैवते । त्रयोदश्यां दिने भानोः समायातो महेश्वरः
atha caitrasya śuklasya nakṣatre bhagadaivate | trayodaśyāṃ dine bhānoḥ samāyāto maheśvaraḥ
ต่อมา ในเดือนไจตรา ข้างขึ้น เมื่อฤกษ์นักษัตรที่มีพระภคะเป็นเทวาธิษฐานปรากฏ ในวันตรีโยทศี ตรงกับวันอาทิตย์ พระมหेशวรก็เสด็จมาถึง
Narrator (Purāṇic narrator within Nāgarakhaṇḍa; exact speaker not identifiable from snippet)
Scene: A luminous spring day: priests point to the sky and pañcāṅga; Maheśvara approaches in grandeur as the calendar markers—Caitra śukla, Trayodaśī, Sunday, Bhaga nakṣatra—are ceremonially announced.
FAQs
Purāṇas treat sacred acts and divine events as aligned with auspicious cosmic time—tithi, weekday, and nakṣatra—highlighting dharma through right timing.
This verse sets the calendrical moment of Śiva’s arrival within the Nāgarakhaṇḍa Tīrthamāhātmya narrative; the precise tīrtha name is not stated in this single shloka.
No direct ritual is prescribed here; the verse records the auspicious calendrical setting (Caitra, Śukla, Trayodaśī, Sunday, Bhaga-nakṣatra).