Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 54

अश्वयुक्छुक्लनवमी द्वादशी कार्तिकस्य च । तृतीयापि च माघस्य तथा भाद्रपदस्य च

aśvayukchuklanavamī dvādaśī kārtikasya ca | tṛtīyāpi ca māghasya tathā bhādrapadasya ca

ศุกลนวมีแห่งเดือนอาศวยุช, ทวาทศีแห่งเดือนการ์ติก, ตฤติยาแห่งเดือนมาฆะ และทิถีอันเหมาะในเดือนภัทรปท—ล้วนประกาศว่าเป็นกาลมงคลสำหรับพิธีบูชาปิตฤ

अश्वयुक्छुक्लनवमीthe 9th (tithi) of the bright fortnight of Aśvayuja
अश्वयुक्छुक्लनवमी:
कर्ता/उद्देश्य (Enumerative subject)
TypeNoun
Rootअश्वयुक् + शुक्ल + नवमी (प्रातिपदिक)
Formबहुपद-तत्पुरुष-समास (अश्वयुजि शुक्लपक्षे नवमी); स्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
द्वादशीthe 12th (tithi)
द्वादशी:
कर्ता/उद्देश्य (Enumerative subject)
TypeNoun
Rootद्वादशी (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
कार्तिकस्यof Kārtika (month)
कार्तिकस्य:
षष्ठी-सम्बन्ध (Genitive relation)
TypeNoun
Rootकार्तिक (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, षष्ठी-विभक्ति (Genitive/6th), एकवचन
and
:
सम्बन्ध (Conjunction)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयार्थक-अव्यय (conjunction)
तृतीयाthe 3rd (tithi)
तृतीया:
कर्ता/उद्देश्य (Enumerative subject)
TypeNoun
Rootतृतीया (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
अपिalso
अपि:
सम्बन्ध (Particle)
TypeIndeclinable
Rootअपि (अव्यय)
Formनिपात (particle)
and
:
सम्बन्ध (Conjunction)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयार्थक-अव्यय (conjunction)
माघस्यof Māgha (month)
माघस्य:
षष्ठी-सम्बन्ध (Genitive relation)
TypeNoun
Rootमाघ (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, षष्ठी-विभक्ति, एकवचन
तथाlikewise
तथा:
क्रियाविशेषण/समुच्चय (Adverbial)
TypeIndeclinable
Rootतथा (अव्यय)
Formअव्यय (adverb)
भाद्रपदस्यof Bhādrapada (month)
भाद्रपदस्य:
षष्ठी-सम्बन्ध (Genitive relation)
TypeNoun
Rootभाद्रपद (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, षष्ठी-विभक्ति, एकवचन
and
:
सम्बन्ध (Conjunction)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयार्थक-अव्यय (conjunction)

Skanda (deduced from Tīrthamāhātmya narrative style within Skanda Purāṇa)

Type: kshetra

Listener: nṛpa (king)

Scene: A ritual calendar scene: a priest points to lunar tithis on a palm-leaf almanac while a householder prepares sesame and water for pitṛ-rites; moon phases appear in a band above.

P
Pitṛs (ancestors)

FAQs

Dharma is strengthened by honoring the Pitṛs on specially praised lunar days, aligning ritual with sacred time.

The verse functions as a tīrtha-māhātmya style calendar within Nāgarakhaṇḍa; the immediate snippet emphasizes sacred timing more than naming a single site.

Selection of specific tithis (lunar days) as especially fit for Pitṛ-related rites such as tarpaṇa/śrāddha.