Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 37
अहो चित्रमहो चित्रं ययाऽकस्माद्वरूथिनी । तृप्तिं नीतेयमस्माकं क्षुत्पिपासासमाकुला
aho citramaho citraṃ yayā'kasmādvarūthinī | tṛptiṃ nīteyamasmākaṃ kṣutpipāsāsamākulā
น่าอัศจรรย์ยิ่ง—น่าอัศจรรย์แท้! นางผู้นี้ทำให้หมู่คณะของเราทั้งหมดซึ่งร้อนรนด้วยความหิวและกระหาย ได้ถึงความอิ่มเอมโดยฉับพลัน
Viśvāmitra (quoted within Sūta’s narration)
Scene: A hungry, thirsty royal retinue suddenly becomes satisfied through the miraculous bounty associated with the sacred cow; faces shift from exhaustion to astonished relief; vessels fill, food appears, the forest setting glows with auspiciousness.
FAQs
The sacred responds swiftly to genuine need; divine abundance is not limited by worldly scale.
The verse contributes to the atmosphere of tīrtha-glorification but does not name a particular site in isolation.
None; it is an exclamation of the miracle and its dharmic outcome (relief of hunger and thirst).