एतच्छ्रुत्वा भृगुश्रेष्ठो देवदेवेन भाषितम् । प्रहृष्टवदनो भूत्वा तत्रैव संस्थितो द्विजः
etacchrutvā bhṛguśreṣṭho devadevena bhāṣitam | prahṛṣṭavadano bhūtvā tatraiva saṃsthito dvijaḥ
ครั้นได้สดับถ้อยคำที่เทพเหนือเทพตรัส ภฤคุผู้ประเสริฐยิ่งก็เปล่งปลั่งด้วยปีติ และพราหมณ์ผู้เกิดสองครั้งนั้นก็ดำรงอยู่ ณ ที่นั้นเอง
Narrator (Purāṇic narrator within Revā Khaṇḍa; likely Sūta’s narration frame)
Tirtha: Bhṛgutīrtha
Type: ghat
Listener: Janamejaya
Scene: Bhṛgu, radiant-faced, stands on the riverbank with folded hands as Devadeva speaks; after hearing, the sage remains seated in meditation at the same spot, suffused with joy.
True instruction from the divine evokes faith and steadfastness; the sage responds with joyful adherence to the sacred place.
Bhṛgutīrtha/Bhṛgukaccha, where Bhṛgu remains after hearing Devadeva.
No direct rite is prescribed; it narrates Bhṛgu’s response to Śiva’s teaching.