Shloka 16
Adhyaya 73 — The Uttama Manvantara: Classes of Devas, Indra Sushanti, and the Royal Lineage
Sanskrit
अतीन्द्रियमशेषाणां मनूनाञ्चरितं तथा ।
तथा जन्मापि विज्ञेयं प्रभावश्च महात्मनाम् ॥
Transliteration
atīndriyam aśeṣāṇāṃ manūnāṃ caritaṃ tathā / tathā janmāpi vijñeyaṃ prabhāvaś ca mahātmanām
Translation
วีรกรรมของมนูทั้งปวงอยู่พ้นวิสัยแห่งประสาทสัมผัส ฉันใด ก็พึงเข้าใจการอุบัติและอานุภาพอันยิ่งยวดของมหาตมันทั้งหลายฉันนั้น
Speakers
Narrative voice within the Purana (contextual continuation of Manvantara account)
Key Themes
Manvantara chronologyHagiography of great personsLimits of sensory knowledgePurāṇic historiography