Shloka 8
Adhyaya 33 — Madālasa on the Fruit of Śrāddha Performed on Lunar Days and Nakṣatras
Sanskrit
सर्वान् कामानवाप्रोति स्वर्गञ्चानन्तमश्नुते ।
कृत्तिकासु पितॄन् अर्च्य स्वर्गमाप्रोति मानवः ॥
Transliteration
sarvān kāmān avāpnoti svargaṃ cānantam aśnute | kṛttikāsu pitṝn arcya svargam āpnoti mānavaḥ ||
Translation
ผู้นั้นย่อมได้สิ่งที่ปรารถนาทั้งปวง และเสวยสวรรค์อันไม่สิ้นสุด ผู้ใดบูชาปิตฤในนักษัตรกฤตติกา ย่อมบรรลุสวรรค์
Speakers
Dharma-instructional narrator within the Purāṇic dialogue framework (not Devi Māhātmya); specific speaker not explicit in the provided excerpt
Primary Deities
Pitṛs (Ancestors)
Key ThemesDharmaPitṛ PūjāNakṣatra observanceSvargaKāmya results