Varaha Purana 8.20 — Adhyaya 8, Shloka 20
Dialogue on the Ethical Limits of Subsistence and the Five Great Sacrifices
Dharmavyādha, Mātaṅga, and Prasanna
मतङ्ग उवाच । गोधूमा व्रीिमयश्चैव संस्कृता मम वेश्मनि । भुज्यतां धर्मविच्छ्रेष्ठ यथाकामं तपोधन ॥ ८.२० ॥
mataṅga uvāca | godhūmā vrīmayāś caiva saṃskṛtā mama veśmani | bhujyatāṃ dharmavicchreṣṭha yathākāmaṃ tapodhana || 8.20 ||
మతంగుడు అన్నాడు— “నా ఇంటిలో గోధుమలు మరియు ధాన్యాలు సిద్ధంగా ఉన్నాయి. ఓ ధర్మవిదులలో శ్రేష్ఠుడా, ఓ తపోధనుడా, మీ ఇష్టమున్నట్లు భుజించండి.”
Mataṅga
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"None","key_question":"How does one fulfill atithi-dharma with pure, non-injurious food while honoring the guest’s needs?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"None","instruction_summary":"Offer prepared grains (wholesome, low-harm food) to the guest respectfully; hospitality should be generous within dharma.","karmic_consequence":"Feeding guests with pure food yields merit and auspiciousness; stinginess or offering impure/harmful food diminishes dharma and prosperity."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"sattvic living and service","core_concept":"Simple, non-violent sustenance supports clarity; honoring dharma-knowers with food is a form of reverence to dharma itself.","practical_application":"Keep wholesome staples ready for guests; practice generosity and purity in preparation, speech, and intention."}
Subject Matter: ["Ethics","Social Conduct","Hospitality"]
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: karuna
Type: household/kitchen space
Related Themes: Varaha Purana 8.8.18-19 (atithi reception and request)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Mataṅga points to prepared wheat and grains, inviting the guest to eat freely; a calm, dharmic hospitality scene.","item_prompts":["bowls of wheat/grains","cooking pot/hearth","host’s welcoming gesture","guest seated to eat","simple ascetic household ambiance"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural, warm kitchen tones, stylized grain bowls, serene faces, emphasis on offering gesture.","tanjore_prompt":"Tanjore, gold-highlighted vessels and textiles, symmetrical host-guest composition, rich decorative borders.","mysore_prompt":"Mysore, delicate rendering of food items, soft shading, dignified calm expressions.","pahari_prompt":"Pahari miniature, clean composition with food bowls prominent, gentle domestic setting, narrative clarity."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"soothing and dharmic","suggested_raga":"Madhyamavati","pace":"medium","voice_tone":"warm, inviting, composed"}
FAQs
It preserves a common Purāṇic narrative motif: the ethical duty of hospitality, expressed through offering prepared food to an honored ascetic or dharma-knower—useful for studying ideals of social conduct in Sanskrit literature.
No explicit geographic location is named in this verse; it is set generally in the speaker’s dwelling (veśman).
The verse foregrounds respectful hospitality—preparing food and inviting an esteemed guest to eat according to their preference—framed as an expression of dharma and social virtue.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.