Varaha Purana 59.7 — Adhyaya 59, Shloka 7
The Obstacle-Removing Vow
Procedure for Worship of Vināyaka
अन्यैरपि महीपालैरेतदेव कृतं पुरा । तपोऽर्थिभिर्ज्ञानकृतैर्निर्विघ्नार्थे परंतप ॥ ५९.७ ॥
anyair api mahīpālair etad eva kṛtaṃ purā | tapo'rthibhir jñāna-kṛtair nirvighnārthe paraṃtapa || 59.7 ||
హే పరంతపా! పూర్వకాలంలో ఇతర భూపాలులు కూడా ఇదే కార్యాన్ని చేశారు. తపస్సు కోరువారూ, జ్ఞాననిష్ఠులూ, నిర్ఘాతం లేకుండుటకై ఇదే ఆచరించారు.
Varāha (default, speaker not explicit in fragment)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"The same observance is recommended as a universal remedy for vighna (obstacles), practiced by kings, tapasvins, and jñāna-niṣṭhas for nirvighnatā.","karmic_consequence":"Practice leads to obstacle-free progress in tapas, governance, and knowledge pursuits; omission implies persistence of impediments (implied)."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Vighna-śānti/Śānti-type vrata (name not stated here)","tithi_month":"None","promised_fruit":"Nirvighna-siddhi (freedom from obstacles) for rulers, ascetics, and seekers of knowledge."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"sādhana-sāmānya (universal means)","core_concept":"A single dharmic observance can support diverse life-goals when aimed at removing vighna and stabilizing intention.","practical_application":"Before initiating governance decisions, austerities, study, or major vows, adopt a structured observance (worship + homa as detailed next) to cultivate steadiness and reduce impediments."}
Subject Matter: ["Ethics","Heritage Sites","Sacred Geography","Ascetic Discipline"]
Primary Rasa: Shanta
Secondary Rasa: Vira
Type: None
Related Themes: 59.59.6 (divine exempla establishing efficacy); 59.59.8-9 (Gaṇeśa epithets, worship, homa, and promised fruit)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A didactic scene showing three archetypes—king, ascetic, and scholar—each performing the same observance seeking nirvighnatā, with Varāha as the instructing divine presence in the background.","item_prompts":["king with crown offering flowers","ascetic with matted hair and kamaṇḍalu","scholar with palm-leaf manuscript","small homa-kunda","Varāha as teacher figure (optional, non-boar form not specified)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style, tri-figure composition (ruler, tapasvin, jñānin) around a homa fire, ornate yet balanced, warm earth tones.","tanjore_prompt":"Tanjore style, iconic grouping with gold accents on ornaments and fire altar, symmetrical layout emphasizing ritual unity.","mysore_prompt":"Mysore style, refined faces and textiles, manuscript details, gentle glow from homa, restrained elegance.","pahari_prompt":"Pahari miniature, intimate ritual courtyard, three figures in distinct attire, fine linework, soft landscape border."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"instructional, steady","suggested_raga":"Shri","pace":"medium","voice_tone":"calm, authoritative"}
FAQs
It reflects a recurring Purāṇic motif: exemplary precedent. The verse frames a practice as historically established among rulers and ascetic/knowledge-seeking communities, indicating how Purāṇas legitimize ritual or disciplinary acts through remembered tradition (purā).
No specific location is named in this verse fragment; it functions as a general statement of precedent. The surrounding chapter (not provided here) may specify a tīrtha or site.
The verse emphasizes disciplined action grounded in precedent—undertaken by leaders and seekers alike—with the stated aim of avoiding impediments (nirvighna), a broadly framed principle of careful preparation and perseverance in vowed practice.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.