Varaha Purana 209.16: Adhyaya 209, Shloka 16
Description of the Greatness of the Pativratā
Marital Fidelity and Ethical Devotion
गृहं मार्जयते नित्यं मृत्युद्वारं न पश्यति ॥ चक्षुर्देहश्च भावश्च यस्या नित्यं सुसंवृतम् ॥
gṛhaṃ mārjayate nityaṃ mṛtyudvāraṃ na paśyati || cakṣurdehaśca bhāvaśca yasyā nityaṃ susaṃvṛtam ||
నిత్యం ఇంటిని శుభ్రం చేసే స్త్రీ మరణద్వారాన్ని చూడదు. ఆమె కళ్ళు, దేహం, భావం ఎల్లప్పుడూ సుసంయమంగా ఉంటాయి।
Varāha (default, instructor voice)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"varnashrama","instruction_summary":"Maintain daily household cleanliness and practice restraint of senses/body/temperament as marks of proper domestic dharma.","karmic_consequence":"Cleanliness and self-restraint are said to avert the ‘gate of death’ and generate auspicious merit; impurity and lack of restraint lead to inauspiciousness and demerit."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ethics/discipline","core_concept":"Outer order (clean home) supports inner order (restrained senses and disposition).","practical_application":"Keep living space clean daily; practice modesty and sensory restraint (eyes, body, demeanor) to stabilize mind and conduct."}
Subject Matter: ["Ethics","Domestic maintenance","Self-restraint"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: bībhatsa
Related Themes: Varāha Purāṇa 209.15-16, 209.18-19 (same didactic chain)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A tidy household interior: the wife sweeps and maintains order; her posture and gaze show restraint; Varāha’s instruction frames the scene.","item_prompts":["broom and swept floor","water sprinkled for purification","neatly arranged vessels","wife with modest attire and lowered gaze","Varāha teaching","calm domestic setting"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: patterned floor, stylized broom and vessels, Varāha with ornate jewelry, emphasis on clean lines and composed expressions.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-highlighted household utensils, richly decorated Varāha, symmetrical interior with polished cleanliness motif.","mysore_prompt":"Mysore: realistic domestic textures, gentle chiaroscuro, restrained facial expressions, refined ornamentation.","pahari_prompt":"Pahari: simple interior with bright clean surfaces, narrative vignette of sweeping, soft pastel palette and lyrical restraint."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"practical, purificatory","suggested_raga":"Shuddha Saveri","pace":"medium","voice_tone":"clear, matter-of-fact, composed"}
FAQs
It links household labor and bodily discipline, offering evidence for how Purāṇic texts integrate social practice with moral valuation.
No geographic location is identified.
Regular domestic care and restraint of senses/behavior are praised as ethical disciplines.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.