Varaha Purana 149.57: Adhyaya 149, Shloka 57
The Sacred Geography and Merit of Dvārakā
अन्यथैतन्न पश्यन्ति मम कर्मपरायणाः ॥ चतुर्विंशतिद्वादश्यामर्द्धरात्रे यशस्विनि ॥
anyathaitanna paśyanti mama karmaparāyaṇāḥ || caturviṃśatidvādaśyām arddharātre yaśasvini ||
నా కర్మలో నిమగ్నమైన భక్తులు దీనిని వేరుగా చూడరు. ఓ యశస్వినీ, చతుర్వింశి మరియు ద్వాదశి నాడు అర్ధరాత్రి (ఇది జరుగుతుంది)।
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Varāha instructs Bhūmi about a specific observance/phenomenon tied to tithis and midnight, emphasizing correct perception among his devotees."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"inquisitive, seeking precise ritual timing","key_question":"When (which tithis and what time) do your devotees witness/perform the special kṣetra-marvel correctly?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"instruction_summary":"The correct observance/perception is at midnight on the 24th tithi and on the 12th tithi; devotees aligned with the Lord’s karma perceive it rightly.","karmic_consequence":"Right timing yields true ‘darśana/anubhava’ and fruit; wrong approach leads to missing the marvel (implied)."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Dvādaśī-niśā-sevā / Caturviṃśatī-niśā-darśana (as indicated by the verse’s tithi markers)","tithi_month":"Dvādaśī and Caturviṃśatī tithi; at ardharātra (midnight)","promised_fruit":"Access to the Lord’s special manifestation/signs and the higher gati described in the surrounding passage (svarga → mama loka)."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Midnight signifies liminality where ordinary perception quiets; tithi-specific vrata aligns microcosmic time with divine order, enabling ‘right seeing’.","yajna_varaha_imagery":"Ardharātra as the ‘niśā-homa’ moment; tithi as the ritual meter (chandas) of time—devotees become ‘karma-parāyaṇa’ in sacred rhythm.","vedantic_connection":"Purified mind (ekāgratā) plus disciplined time-observance reveals subtler reality; ‘yathārtha-darśana’ depends on sādhana."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"sādhana-niyama","core_concept":"Right perception is conditioned by devotion and disciplined alignment with sacred time.","practical_application":"Keep niśā-jāgaraṇa (night vigil) on specified tithis; practice mantra-japa and sense-restraint to refine perception."}
Subject Matter: ["Cosmology","Heritage Sites","Ethics"]
Primary Rasa: Adbhuta
Secondary Rasa: Śānta
Type: ritual-time context (tithi/ardharātra)
Related Themes: Varāha Purāṇa 149.64 (auditory and fragrant marvels that follow)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A midnight vigil scene: devotees of Varāha gathered, focused and unwavering, as the sacred time (12th and 24th tithi) arrives and a subtle divine sign begins to manifest.","item_prompts":["moon at zenith","temple lamps (dīpa)","devotees with japa-mālā","calendar/tithi symbolism (crescent marks)","Varāha emblem (cakra/conch) appearing subtly"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: deep indigo night, oil lamps in rhythmic rows, devotees in disciplined poses, faint divine aura forming above the shrine.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-lit lamps against dark background, embossed moon halo, devotees with ornate offerings, subtle divine emblem emerging at center.","mysore_prompt":"Mysore: elegant nocturne palette, fine detailing of lamps and faces, emphasis on quiet concentration and sacred timing.","pahari_prompt":"Pahari: crisp night sky, stylized moon, small shrine with clustered devotees, narrative clarity with decorative borders."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"mysterious, focused","suggested_raga":"Malkauns","pace":"slow","voice_tone":"hushed, intense, precise"}
FAQs
It preserves a calendrical ritual time-marker (tithi and midnight), indicating how Purāṇic texts encode observance schedules tied to sacred experiences.
No location is named here; the verse focuses on timing (tithi and midnight) rather than place.
Steadiness in disciplined practice (karmaparāyaṇa) is treated as the basis for correct perception and participation.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.