Varaha Purana 11.67: Adhyaya 11, Shloka 67
Hospitality at Gauramukha’s Hermitage and the Power of the Wish-Fulfilling Jewel
ऋषिं तं च समागत्य मणिं याचितुमुद्यतः । रत्नानां भाजनं राजा मणिं तस्मै प्रदीयताम् ॥ ११.६८ ॥
ṛṣiṃ taṃ ca samāgatya maṇiṃ yācitum udyataḥ | ratnānāṃ bhājanaṃ rājā maṇiṃ tasmai pradīyatām || 11.68 ||
ఆ ఋషిని సమీపించి మణిని యాచించుటకు సిద్ధమయ్యెను; (ఇట్లు:) “రత్నభాండాగారమైన రాజు ఆ మణిని అతనికి ఇవ్వవలెను.”
Varāha (default dialogue-frame attribution; explicit speaker not stated in the excerpt)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"dana","instruction_summary":"A king, as ‘repository of jewels/wealth’, is expected to give (dāna) rather than solicit; wealth is for protection and redistribution.","karmic_consequence":"Rightful giving yields fame (yaśas) and merit; reversing roles into begging invites censure and erosion of royal dharma."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"social ethics (svadharma)","core_concept":"Possession implies obligation: royal wealth is held in trust for dharma, not for private craving.","practical_application":"Treat resources as stewardship; when in authority, prioritize giving/supporting rather than extracting."}
Subject Matter: ["Ethics","Material Culture","Kingship (Rājadharma)"]
Primary Rasa: Vīra
Secondary Rasa: Artha
Type: forest hermitage (implied)
Related Themes: Varāha Purāṇa 11.11.69 (explicit role-reversal rebuke: brāhmaṇa accepts, king gives)
Visual Art Cues: {"scene_description":"The envoy arrives at the hermitage, poised to ask for the jewel; the verse foregrounds the idea that the king should be the giver of gems.","item_prompts":["forest āśrama hut","sage’s seat (āsana)","envoy with respectful posture","treasure imagery (gem casket)","radiant jewel as focal point"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: lush green hermitage, sage seated, envoy approaching with folded hands, jewel depicted as luminous sphere near a casket.","tanjore_prompt":"Tanjore: sage with gold highlights on ornaments/halo, jewel embossed with gold rays, envoy in court attire contrasting ascetic setting.","mysore_prompt":"Mysore: soft forest background, detailed textiles on envoy, jewel glow rendered with subtle gradation, calm but tense atmosphere.","pahari_prompt":"Pahari: hillside forest hermitage, small figures, jewel as bright accent color, narrative clarity with minimal props."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"ethical-narrative","suggested_raga":"Śrī","pace":"medium","voice_tone":"measured, slightly admonitory"}
FAQs
It reflects a recurring Purāṇic motif: royal wealth is framed as a trust to be used through ethical distribution (dāna), especially toward sages who represent learning and cultural continuity.
No geographic location is named in this verse fragment; it focuses on a courtly/ascetic interaction rather than sacred geography.
The verse emphasizes responsible kingship: a ruler, as a “repository of treasures,” is expected to give appropriately—here, granting a requested jewel—highlighting stewardship and generosity rather than mere possession.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.