Previous Verse

Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 93

इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभास खंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्य एकादशरुद्रमाहात्म्ये महाकालेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम त्रिणवतितमोऽध्यायः

iti śrīskānde mahāpurāṇa ekāśītisāhasryāṃ saṃhitāyāṃ saptame prabhāsa khaṃḍe prathame prabhāsakṣetramāhātmya ekādaśarudramāhātmye mahākāleśvaramāhātmyavarṇanaṃnāma triṇavatitamo'dhyāyaḥ

இவ்வாறு ஸ்ரீ ஸ்காந்த மகாபுராணத்தின் ஏகாஷீதிஸாஹஸ்ரீ ஸம்ஹிதையில், ஏழாம் பிரபாச கண்டத்தில், முதல் பிரபாசக்ஷேத்ர மாஹாத்ம்யத்தின் ஏகாதச ருத்ர மாஹாத்ம்யப் பகுதியில் ‘மகாகாலேஸ்வர மாஹாத்ம்ய வர்ணனம்’ எனும் தொண்ணூற்றுமூன்றாம் அத்தியாயம் நிறைவுற்றது.

itithus
iti:
Sambandha (Discourse marker/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootiti (अव्यय)
Formसमाप्त्यर्थक-अव्यय (thus/end marker)
śrī-skāndein the venerable Skanda (Purāṇa)
śrī-skānde:
Adhikarana (Text locus/अधिकरण)
TypeNoun
Rootśrī (प्रातिपदिक) + skanda (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी (7th/Locative), एकवचन; कर्मधारयः (honorific + name)
mahā-purāṇein the Mahāpurāṇa
mahā-purāṇe:
Adhikarana (Text locus/अधिकरण)
TypeNoun
Rootmahā (प्रातिपदिक) + purāṇa (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, सप्तमी (7th/Locative), एकवचन; कर्मधारयः
ekāśīti-sāhasryāmin the eighty-one-thousand (collection)
ekāśīti-sāhasryām:
Adhikarana (Text division/अधिकरण)
TypeAdjective
Rootekāśīti (संख्या-प्रातिपदिक) + sāhasrī (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, सप्तमी (7th/Locative), एकवचन; द्विगु-समासः (numerical compound)
saṃhitāyāmin the Saṃhitā
saṃhitāyām:
Adhikarana (Text division/अधिकरण)
TypeNoun
Rootsaṃhitā (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, सप्तमी (7th/Locative), एकवचन
saptamein the seventh
saptame:
Adhikarana (Section index/अधिकरण)
TypeAdjective
Rootsaptama (प्रातिपदिक)
Formपुं/नपुंसकलिङ्ग, सप्तमी (7th/Locative), एकवचन; क्रमवाचक-विशेषण (ordinal)
prabhāsaPrabhāsa
prabhāsa:
Sambandha (Name element/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootprabhāsa (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी (7th/Locative), एकवचन; (खंड-नामपूर्वपद)
khaṇḍein the section (khaṇḍa)
khaṇḍe:
Adhikarana (Section/अधिकरण)
TypeNoun
Rootkhaṇḍa (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी (7th/Locative), एकवचन
prathamein the first
prathame:
Adhikarana (Subsection index/अधिकरण)
TypeAdjective
Rootprathama (प्रातिपदिक)
Formपुं/नपुंसकलिङ्ग, सप्तमी (7th/Locative), एकवचन; क्रमवाचक-विशेषण
prabhāsa-kṣetra-māhātmy(e)in (the section) ‘Glory of Prabhāsa-kṣetra’
prabhāsa-kṣetra-māhātmy(e):
Adhikarana (Text topic/अधिकरण)
TypeNoun
Rootprabhāsa (प्रातिपदिक) + kṣetra (प्रातिपदिक) + māhātmya (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, सप्तमी (7th/Locative), एकवचन; बहुपद-षष्ठी/सप्तमी-तत्पुरुषसमासः (title)
ekādaśa-rudra-māhātmy(e)in ‘Glory of the Eleven Rudras’
ekādaśa-rudra-māhātmy(e):
Adhikarana (Text topic/अधिकरण)
TypeNoun
Rootekādaśa (संख्या-प्रातिपदिक) + rudra (प्रातिपदिक) + māhātmya (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, सप्तमी (7th/Locative), एकवचन; तत्पुरुषः (title)
mahākāleśvara-māhātmya-varṇanamthe description of the glory of Mahākāleśvara
mahākāleśvara-māhātmya-varṇanam:
Karta/Title (Heading/कर्ता)
TypeNoun
Rootmahā (प्रातिपदिक) + kāla (प्रातिपदिक) + īśvara (प्रातिपदिक) + māhātmya (प्रातिपदिक) + varṇana (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; षष्ठी-तत्पुरुषः ‘महाकालेश्वरस्य माहात्म्यस्य वर्णनम्’
nāmanamed
nāma:
Sambandha (Naming/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootnāma (अव्यय)
Formनाम-शब्दः (indeclinable: called/named)
triṇavatitamaḥninety-third
triṇavatitamaḥ:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Roottriṇavati (संख्या-प्रातिपदिक) + -tama (तमप् प्रत्यय)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; क्रमवाचक (93rd)
adhyāyaḥchapter
adhyāyaḥ:
Karta/Title (Heading/कर्ता)
TypeNoun
Rootadhyāya (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन

Narrator/Redactor (Purāṇic colophon)

Tirtha: Mahākāleśvara (within Ekādaśa-Rudra Māhātmya)

Type: kshetra

Scene: A manuscript-style closing scene: scribal colophon panel naming Skanda Mahāpurāṇa, Prabhāsa Khaṇḍa, Prabhāsakṣetra Māhātmya, Ekādaśa-Rudra Māhātmya, and the chapter title.

S
Skanda Purāṇa
P
Prabhāsa Khaṇḍa
P
Prabhāsakṣetramāhātmya
E
Ekādaśa-Rudra Māhātmya
M
Mahākāleśvara

FAQs

This is a colophon; it primarily preserves textual organization rather than teaching doctrine.

Mahākāleśvara in Prabhāsa Kṣetra is named as the chapter’s focus.

None; this is an end-of-chapter identification line.