नश्यमानास्ततो दृष्ट्वा दैत्यान्दैत्यविनाशनम् । संजघ्ने तान्स चक्रेण निःशेषान्सर्वदानवान्
naśyamānāstato dṛṣṭvā daityāndaityavināśanam | saṃjaghne tānsa cakreṇa niḥśeṣānsarvadānavān
தைத்யர்கள் அழிந்து வீழ்வதைப் பார்த்த தைத்யவிநாசகர் சக்கரத்தால் அவர்களைத் தாக்கி, ஒரு தானவனும் மீதமில்லாமல் செய்தார்.
Narrator (contextual Purāṇic narration within Prabhāsakṣetramāhātmya)
Tirtha: Daityasūdana-kṣetra (within Prabhāsa)
Type: kshetra
Listener: सुन्दरि/वरानना (a addressed female interlocutor)
Scene: At Prabhāsa, the Lord stands radiant, hurling the Sudarśana-cakra; daityas fall like shattered mountains; the sea-wind and sacred shore frame the cosmic battle.
When adharma reaches its limit, divine justice removes it completely, reestablishing moral order.
Prabhāsa-kṣetra remains the implied locus of the victory that grounds the site’s Māhātmya.
None; it is a martial-theological narration supporting the epithet Daityasūdana.