Previous Mantra
Next Mantra

Shukla Yajur Veda — Adhyaya 16, Mantra 38

Rishi: Śatarudriya tradition (Śukla)
Devata: Rudra
Chandas: Yajus (prose)

नम॒: कूप्या॑य चाव॒ट्या॑य च॒ नमो॒ वीध्र्या॑य चात॒प्या॒य च॒ नमो॒ मेघ्या॑य च च विद्यु॒त्या॒य च॒ नमो॒ वर्ष्या॑य चाव॒र्ष्याय॑ च

námaḥ kūpyā̀ya cāvaṭyā̀ya ca námo vīdhryā̀ya cātapyā̀ya ca námo meghyā̀ya ca vidyutyā̀ya ca námo varṣyā̀ya cāvarṣyā̀ya ca

கூப்யா (கிணறு) உடையவர்க்கு நமஸ்காரம்; அவட்யா (குழி/பள்ளம்) உடையவர்க்கு நமஸ்காரம். வீத்ர்யா (பிளவு-வடிகால்/சிரா-நிகாசம்) உடையவர்க்கு நமஸ்காரம்; ஆதப்யா (வெயில்-தீவிரம்/தாபம்) உடையவர்க்கு நமஸ்காரம். மேக்யா (மேகம்) உடையவர்க்கு நமஸ்காரம்; வித்யுத்யா (மின்னல்/மின்சாரம்) உடையவர்க்கு நமஸ்காரம். வர்ஷ்யா (மழை) உடையவர்க்கு நமஸ்காரம்; அவர்ஷ்யா (மழையின்மை/வறட்சி) உடையவர்க்கு நமஸ்காரம்.

नमः । कूप्याय । च । अवट्याय । च । नमः । वीध्र्याय । च । आतप्याय । च । नमः । मेघ्याय । च । विद्युत्याय । च । नमः । वर्ष्याय । च । अवर्ष्याय । च

नमःobeisance; salutation (to)
नमः:
Sampradāna
TypeIndeclinable
Rootनमस्
कूप्यायto the well(-like/related)
कूप्याय:
Sampradāna
TypeAdjective
Rootकूप्य (कूप)
and
:
TypeIndeclinable
Root
अवट्यायto the pit/hole(-like/related)
अवट्याय:
Sampradāna
TypeAdjective
Rootअवट्य (अवट)
and
:
TypeIndeclinable
Root
नमःobeisance (to)
नमः:
Sampradāna
TypeIndeclinable
Rootनमस्
वीध्र्यायto the (one) of furrow/channel (ploughing)
वीध्र्याय:
Sampradāna
TypeAdjective
Rootवीध्र्य (वीध्र)
and
:
TypeIndeclinable
Root
आतप्यायto the heat/sunshine(-related)
आतप्याय:
Sampradāna
TypeAdjective
Rootआतप्य (आतप)
and
:
TypeIndeclinable
Root
नमःobeisance (to)
नमः:
Sampradāna
TypeIndeclinable
Rootनमस्
मेघ्यायto the cloud(-related)
मेघ्याय:
Sampradāna
TypeAdjective
Rootमेघ्य (मेघ)
and
:
TypeIndeclinable
Root
विद्युत्यायto the lightning(-related)
विद्युत्याय:
Sampradāna
TypeAdjective
Rootविद्युत्य (विद्युत्)
and
:
TypeIndeclinable
Root
नमःobeisance (to)
नमः:
Sampradāna
TypeIndeclinable
Rootनमस्
वर्ष्यायto the rainy/pertaining to rain
वर्ष्याय:
Sampradāna
TypeAdjective
Rootवर्ष्य (वर्ष)
and
:
TypeIndeclinable
Root
अवर्ष्यायto the non-rainy; not bringing rain
अवर्ष्याय:
Sampradāna
TypeAdjective
Rootअवर्ष्य (अ-वर्ष्य)
and
:
TypeIndeclinable
Root
R
Rudra