Rig Veda 4.55.6: Mandala 4, Sukta 55, Mantra 6
Sukta 4.55
नू रोदसी अहिना बुध्न्येन स्तुवीत देवी अप्येभिरिष्टैः । समुद्रं न संचरणे सनिष्यवो घर्मस्वरसो नद्यो अप व्रन् ॥
nū rodasī ahínā budhnyéna stuvīt devī́ ápyebhir iṣṭáiḥ | samudráṃ ná saṃcáraṇe saniṣyávo gharmásvaraso nadyò apá vran ||
இப்போது த்யாவா-பிருதிவீ எனும் இரு தேவியரும், விரும்பிய ஹவிகளுடன், அடித்தளத்தில் இயங்கும் ஆழ்ந்த சர்ப்ப-சக்தி (அஹினா புத்ந்யேன) உடன், ஸ்துதிக்கப்படுவாராக. வெப்பத்தின் முழக்கத்துடன் ஓடும் நதிகள் வெற்றியை நாடி கடலை நோக்கி தங்கள் ஓட்டத்தில் முன்னேறுவது போல, அவையும் தங்கள் பாதையில் முன்னே செல்லட்டும்.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.