Rig Veda 4.19.9: Mandala 4, Sukta 19, Mantra 9
Sukta 4.19
वम्रीभिः पुत्रमग्रुवो अदानं निवेशनाद्धरिव आ जभर्थ । व्यन्धो अख्यदहिमाददानो निर्भूदुखच्छित्समरन्त पर्व ॥
vamrībhiḥ putrám agrúvo adānáṃ ni-veśanād dharivo ā jabhartha | ví andháḥ akhyad áhím ādadānáḥ níḥ bhūt ukha-chit sám aranta párva ||
ஹே ஹரிவா! எறும்புகள் (வம்ரீ) துணையால், தடுக்கப்பட்டு அளிக்கப்படாத அந்தப் புதல்வனை அவன் வாசஸ்தலத்திலிருந்து நீ மேலே கொண்டு வந்தாய். குருடனும் தெளிவாகக் கண்டான்; அஹி (பாம்பு)யைப் பற்றிக் கொண்டு அவன் வெளியே வந்தான்—அப்போது பாறையின் பிளவுகளும், வெட்டித் திறந்ததுபோல், தடையை உடைக்கும் செயலில் ஒன்றோடொன்று சேர்ந்தன.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.