Rig Veda 4.19.10: Mandala 4, Sukta 19, Mantra 10
Sukta 4.19
प्र ते पूर्वाणि करणानि विप्राविद्वाँ आह विदुषे करांसि । यथायथा वृष्ण्यानि स्वगूर्तापांसि राजन्नर्याविवेषीः ॥
prá te pū́rvāṇi káraṇāni vipra āvidvā́n āha vidúṣe kárāṃsi | yáthā-yathā vṛ́ṣṇyāni sva-gū́rtā apā́ṃsi rā́jan naryā́ aviveṣīḥ ||
நான் உன் பழம்பெரும் செயல்களை உனக்கு முன்வைக்கிறேன்; ஊக்கமுற்ற அறிஞன், அறிந்தவனுக்கே நீ செய்த கர்மங்களை அறிவிக்கிறான்—ஹே அரசே! உன் வृष்ண்ய (வீரியம்) கொண்டு, சுகூர்த (நல்ல வழி நடத்தும்) ஆண்மைக் கடமைகளில் நீ மீண்டும் மீண்டும் புகுந்து அவற்றை முழுதும் வியாபித்தாய்.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.