Rig Veda 10.39.10: Mandala 10, Sukta 39, Mantra 10
Sukta 10.39
युवं श्वेतं पेदवेऽश्विनाश्वं नवभिर्वाजैर्नवती च वाजिनम् । चर्कृत्यं ददथुर्द्रावयत्सखं भगं न नृभ्यो हव्यं मयोभुवम् ॥
yuváṃ śvetáṃ pédave’śvinā́śvaṃ navábhir vājáiḥ navatī́ ca vājínam | carkṛ́tyaṃ dadathur drāvayát-sakhaṃ bhágaṃ na nṛ́bhyo hávyaṃ mayobhúvam ||
ஓ அஶ்வினரே! நீங்கள் பேதுவுக்கு வெண்மையான குதிரையை அளித்தீர்கள்—ஒன்பது வலிமைகளாலும் மேலும் தொண்ணூறாலும் வெற்றி பெறும், வளம் சுமக்கும் வாஜின். மேலும் நீங்கள் வேகமாகச் செல்லும் உதவியாளனையும், முன்னே தள்ளிச் செலுத்தும் தோழனையும் அளித்தீர்கள்—பகனின் பங்குபோல்; மனிதர்க்கு இன்பம் தரும், நலன் விளைக்கும் ஹவியாக.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.