Shloka 61

Pitṛ-śrāddha-haviḥ-phala-nirdeśa

Offerings for Ancestors and Their Stated Results

Devanagari script

उवाच ज्वलनं विप्र तदा गर्भबलोद्धता । ते न शक्तास्मि भगवंस्तेजसो5स्य विधारणे

Translation

விப்ரவரே! அப்போது கர்ப்பத்தின் வலிமையால் தளர்ந்து நடுங்கிய ஜாஹ்னவி தேவி அக்னியை நோக்கி—“பகவான்! உங்கள் இந்தத் தேஜஸ்ஸை நான் தாங்க இயலேன்” என்று கூறினாள்.

Speaker

भीष्म उवाच