Shloka 25
देवैर्विष्णोः शरणागमनम्—शिवलिङ्गस्थापनं, शिवसहस्रनामस्तवः, सुदर्शनचक्रप्रदानं च
Devanagari script
देवं नाम्नां सहस्रेण भवाद्येन महेश्वरम् प्रतिनाम स पद्मेन पूजयामास शङ्करम्
Transliteration
devaṃ nāmnāṃ sahasreṇa bhavādyena maheśvaram pratināma sa padmena pūjayāmāsa śaṅkaram
Translation
भवाद्यैर्दिव्यनामसहस्रेण महेश्वरं देवं प्रतिनाम पद्मेन शङ्करं सम्यक् पूजयामास।
Word by Word
devaṁthe God (the Divine Lord)
devaṁ:
nāmnāmof names
nāmnām:
sahasreṇawith a thousand
sahasreṇa:
bhavādyenabeginning with (the name) Bhava
bhavādyena:
maheśvaramMaheśvara, the Supreme Lord
maheśvaram:
pratināmafor each name
pratināma:
saḥhe
saḥ:
padmenawith a lotus
padmena:
pūjayāmāsaworshipped, performed worship
pūjayāmāsa:
śaṅkaramŚaṅkara (Shiva, the beneficent one)
śaṅkaram:
Speaker
Suta Goswami (narrating to the sages of Naimisharanya)