Varaha Purana 97.24 — Adhyaya 97, Shloka 24
The Glory of Rudra: The Origin of the Kapālamocana Pilgrimage Site and Rudra’s Expiatory Vow
पुनरब्दद्वयं चान्यत्परमेष्ठी वृषाकपिः॥ बभ्राम रुद्रस्तीर्थानि पुराणानि समन्ततः॥
punar abda-dvayaṃ cānyat parameṣṭhī vṛṣākapiḥ || babhrāma rudras tīrthāni purāṇāni samantataḥ ||
E novamente, por mais dois anos, o excelso — Vṛṣākapi, Rudra — vagueou por toda parte, percorrendo em todas as direções os antigos tīrthas, os vados sagrados.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Varāha continues the account to Bhū-devī; no direct interaction."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"patient, listening; the narrative expands to wider tīrtha-circuits","key_question":"Which ‘ancient tīrthas’ ultimately provide resolution, and what distinguishes them from others?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"Circumambulation-like roaming ‘all around’ (samantataḥ) but not tied to Mathurā-maṇḍala.","krishna_connection":"None."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None explicit; reinforces the dharmic ideal of sustained pilgrimage/penance in pursuit of purification.","karmic_consequence":"Implied: continued seeking is necessary; stopping short leaves the burden intact."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"‘Purāṇāni tīrthāni’ suggests primordial sanctity—places aligned with cosmic memory; purification is tied to archetypal sacred nodes rather than novelty or mere travel.","yajna_varaha_imagery":"None explicit.","vedantic_connection":"Primordial tīrthas as ‘remembered’ truth-sites (smṛti-kṣetra) where order (ṛta) is especially accessible; aligns with the idea that certain loci catalyze inner release."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"tradition and sacred authority","core_concept":"Antiquity and scriptural remembrance confer special potency; the seeker aligns with established sacred pathways.","practical_application":"Prefer well-attested kṣetras and traditional prescriptions when seeking expiation or spiritual aims; follow lineage guidance."}
Subject Matter: ["Sacred Geography","Pilgrimage Networks","Heritage Sites","Mythic Narrative"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: shanta
Type: pan-Indian sacred geography network
Related Themes: Varāha Purāṇa 97.23–26 (sequence of years and wanderings)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Rudra, titled Vṛṣākapi and ‘paramēṣṭhī’, resumes a broad circuit to venerable, ancient tīrthas, suggesting a map-like pilgrimage across many holy sites.","item_prompts":["Śiva as Rudra traveler","scroll/map motif of tīrthas","multiple ancient shrines and river-fords","sense of circling ‘all around’","austere attire and matted hair"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: narrative panorama with several iconic tīrthas arranged around Rudra; strong geometry to imply ‘samantataḥ’ encircling.","tanjore_prompt":"Tanjore: Rudra central with gold halo; surrounding vignettes of ancient tīrthas in embossed frames; rich reds and gold.","mysore_prompt":"Mysore: elegant multi-scene composition with soft transitions between tīrthas; refined depiction of Rudra’s dignified endurance.","pahari_prompt":"Pahari: map-like miniature with labeled-looking shrines and rivers; Rudra moving along a winding route encircling the composition."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"steady, epic-narrative","suggested_raga":"Kambhoji","pace":"medium","voice_tone":"firm, dignified, forward-moving"}
FAQs
The phrase 'purāṇāni tīrthāni' signals an already-established sacred landscape, valuable for studying the antiquity claims and cultural memory encoded in Purāṇic geography.
No single location is specified; the verse emphasizes an all-around circuit to multiple 'ancient tīrthas.'
It frames sacred travel as sustained and comprehensive, suggesting thoroughness and commitment in seeking resolution.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.