Varaha Purana 151.45: Adhyaya 151, Shloka 45
The Sacred Greatness of Lohārgala
The ‘Iron-Bolt’ Tīrtha
तत्र धारा पतत्येका शरभङ्गश्रिता नदी ॥ स्नानं यस्तत्र कुर्वीत षष्ठभक्तोषितो नरः
tatra dhārā patatyekā śarabhaṅgaśritā nadī || snānaṃ yastatra kurvīta ṣaṣṭhabhaktoṣito naraḥ
Ali cai uma única corrente (dhārā) — um rio associado a Śarabhaṅga. O homem que ali se banha, tendo observado a disciplina de ṣaṣṭha-bhakta (jejum regulado ou alimentação restrita),
Varāha (default dialogue frame)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious; focused on practical observance","key_question":"Which specific stream associated with Śarabhaṅga should be bathed in, and what dietary/fasting discipline (ṣaṣṭha-bhakta) qualifies the bather?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"Śarabhaṅga-śritā nadī; the single falling dhārā","parikrama_context":"Another station in the itinerary; no Mathurā parikramā marker.","krishna_connection":"None explicit."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"At the Śarabhaṅga-associated falling stream, one should perform snāna after observing ṣaṣṭha-bhakta-niyama (regulated limited eating/fasting discipline).","karmic_consequence":"Properly disciplined bathing yields purification and tīrtha-phala; undisciplined approach reduces merit and fails to cleanse subtle impurities."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Ṣaṣṭha-bhakta-niyama (tīrtha-linked dietary discipline)","tithi_month":"Not specified (site-specific niyama)","promised_fruit":"Qualification for the sacred bath and the resulting purification/merit associated with the Śarabhaṅga stream."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"discipline as the gateway to grace","core_concept":"External tīrtha is most effective when matched by internal restraint; niyama transforms bathing from physical cleansing into moral-spiritual purification.","practical_application":"Adopt a measured diet/fasting regimen before sacred rites; approach snāna with humility, mantra, and ethical resolve."}
Subject Matter: ["Geography","Heritage Sites","Ethics"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: river/cascade tīrtha
Related Themes: Varāha Purāṇa 151.48 (sapta-bhakta discipline at sapta-dhārā); Varāha Purāṇa 151.49 (detachment as a condition for higher fruit)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A lone waterfall pours into a clear pool; a pilgrim, having observed ṣaṣṭha-bhakta discipline, performs snāna at the Śarabhaṅga-associated stream, with subtle hermitage cues nearby.","item_prompts":["single prominent cascade","rock pool with clear water","small āśrama elements (leaf hut, fire altar) hinting Śarabhaṅga","pilgrim bathing with añjali","forest-mountain setting"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: bold single stream motif, decorative water patterns, pilgrim in devotional bath posture, subdued austerity palette.","tanjore_prompt":"Tanjore: waterfall and pool with gold accents, small shrine/ṛṣi emblem, pilgrim highlighted with halo-like glow of merit.","mysore_prompt":"Mysore: classical naturalism, detailed rocks and water, quiet devotional bathing scene.","pahari_prompt":"Pahari: delicate landscape, lyrical waterfall, tiny hermitage in background, emphasis on solitude and tapas."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"austere, purifying, directive","suggested_raga":"Bhairavi","pace":"medium-slow","voice_tone":"firm, clear, restrained"}
FAQs
It reflects a Purāṇic tīrtha-catalogue style, linking specific hydrological features (a falling stream) with an ascetic/ṛṣi-associated toponym (Śarabhaṅga), typical of medieval sacred-geography mapping.
A tīrtha described as a single descending stream connected with Śarabhaṅga; the fragment does not provide a modern identification, but it functions as a named sacred micro-landscape within the text.
Undertake disciplined conduct (regulated eating/fasting) and ritual bathing as a form of self-restraint and culturally sanctioned engagement with a heritage water-site.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.