Rig Veda 5.43.3: Mandala 5, Sukta 43, Mantra 3
Sukta 5.43
अध्वर्यवश्चकृवांसो मधूनि प्र वायवे भरत चारु शुक्रम् । होतेव नः प्रथमः पाह्यस्य देव मध्वो ररिमा ते मदाय ॥
ádhvaryavaś cakṛvā́ṃso mádhūni prá vāyáve bharata cā́ru śukrám | hóteva naḥ prathamáḥ pāhy asyá deva mádhvo rárimā te mádāya ||
Ó adhvaryus, que realizastes a obra do sacrifício e preparastes as oferendas melífluas, trazei a Vāyu a bela bebida luminosa. Como um primeiro Hotṛ para nós, protege isto, ó deus; nós te demos o mel para a tua alegria (embriaguez sagrada).
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.