तच्छ्रुत्वा वचनं तस्य मुनिः कोपसमन्वितः । प्रोवाच विबुधान्सर्वान्मद्दत्तान्भक्षय स्वयम्
tacchrutvā vacanaṃ tasya muniḥ kopasamanvitaḥ | provāca vibudhānsarvānmaddattānbhakṣaya svayam
ਉਸ ਦੇ ਬਚਨ ਸੁਣ ਕੇ ਮুনি ਕ੍ਰੋਧ ਨਾਲ ਭਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸਭ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਜੋ ਮੇਰੇ ਵੱਲੋਂ ਤੈਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਸਭ ਨੂੰ ਤੂੰ ਆਪ ਹੀ ਨਿਗਲ ਜਾ!”
Pippalāda
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra
Type: kshetra
Listener: Naimiṣāraṇya ṛṣis (frame)
Scene: A wrathful sage, eyes reddened, brows knit, points commandingly toward the fiery being, uttering a terrible order to devour the gods; the atmosphere darkens, wind rises, and distant devas appear alarmed.
Unrestrained anger can weaponize spiritual authority; the Purāṇic warning is to temper power with compassion and discernment.
Prabhāsa-kṣetra, where intense moral drama is narrated as part of the site’s māhātmya tradition.
None; it is a narrative command reflecting the consequences of krodha.