Shloka 141

ध्यानयोगेन रुद्रदर्शनम् — रुद्रावतार-परिवर्तक्रमः, लकुली (कायावतार), पाशुपतयोगः, लिङ्गार्चन-निष्ठा

Devanagari script

सूत उवाच निशम्यैवं महातेजा महादेवेन कीर्तितम् रुद्रावतारं भगवान् प्रणिपत्य महेश्वरम्

Transliteration

sūta uvāca niśamyaivaṃ mahātejā mahādevena kīrtitam rudrāvatāraṃ bhagavān praṇipatya maheśvaram

Translation

ਸੂਤ ਨੇ ਆਖਿਆ—ਮਹਾਦੇਵ ਵੱਲੋਂ ਕੀਰਤਿਤ ਰੁਦ੍ਰ ਅਵਤਾਰ ਦੀ ਕਥਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਣ ਕੇ ਉਹ ਮਹਾਤੇਜਸਵੀ ਭਗਤ ਮਹੇਸ਼ਵਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਣਾਮ ਕਰ ਕੇ ਪਰਮ ਪਤੀ-ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਨ ਲੱਗਾ।

Word by Word

• सूत उवाच: Sūta said

• निशम्य: having heard

• एवम्: thus

• महातेजाः: the greatly radiant one

• महादेवेन: by Mahādeva (Shiva)

• कीर्तितम्: proclaimed, narrated

• रुद्रावतारम्: the incarnation/descent of Rudra

• भगवान्: the Blessed Lord / venerable one

• प्रणिपत्य: bowing down, prostrating

• महेश्वरम्: Maheśvara, the Great Lord

Speaker

Suta