Adhyaya 77

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि उत्तंकेश्वरमुत्तमम् । तस्यैव दक्षिणे भागे नातिदूरे व्यवस्थितम् । स्थापितं च स्वयं भक्त्या उत्तंकेन महात्मना

ଈଶ୍ୱର କହିଲେ—ହେ ମହାଦେବୀ! ତାପରେ ଉତ୍ତମ ଉତ୍ତଙ୍କେଶ୍ୱରଙ୍କ ନିକଟକୁ ଯିବା ଉଚିତ। ସେ ଏହି ସ୍ଥାନର ଦକ୍ଷିଣ ଭାଗରେ ଅତି ଦୂର ନୁହେଁ; ମହାତ୍ମା ଉତ୍ତଙ୍କ ନିଜେ ଭକ୍ତିରେ ତାହାକୁ ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରିଥିଲେ।

Verse 2

तद्दृष्ट्वा तु महादेवि स्पृष्ट्वा च सुसमाहितः । संपूज्य विधिवद्भक्त्या मुच्यते सर्वकिल्बिषात्

ହେ ମହାଦେବୀ! ତାହାକୁ ଦର୍ଶନ କରି, ମନକୁ ସମାହିତ କରି ସ୍ପର୍ଶ କରି, ଏବଂ ବିଧିପୂର୍ବକ ଭକ୍ତିରେ ପୂଜା କଲେ, ସେ ସମସ୍ତ କଲୁଷ ଓ ପାପରୁ ମୁକ୍ତ ହୁଏ।

Verse 77

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्य उत्तंकेश्वरमाहात्म्य वर्णनंनाम सप्तसप्ततितमोऽध्यायः

ଏହିପରି ଶ୍ରୀସ୍କନ୍ଦ ମହାପୁରାଣର ଏକାଶୀ-ସହସ୍ର ଶ୍ଲୋକସଂହିତାର ସପ୍ତମ ପ୍ରଭାସଖଣ୍ଡର ପ୍ରଥମ ପ୍ରଭାସକ୍ଷେତ୍ରମାହାତ୍ମ୍ୟରେ ‘ଉତ୍ତଙ୍କେଶ୍ୱରମାହାତ୍ମ୍ୟ ବର୍ଣ୍ଣନ’ ନାମକ ସପ୍ତସପ୍ତତିତମ ଅଧ୍ୟାୟ ସମାପ୍ତ ହେଲା।