Shukla Yajur Veda — Adhyaya 2, Mantra 15
अ॒ग्नीषोम॑यो॒रुज्जि॑ति॒मनूज्जे॑षं॒ वाज॑स्य मा प्रस॒वेन॒ प्रोहा॑मि । अ॒ग्नीषोमौ॒ तमप॑नुदतां॒ योऽस्मान्द्वेष्टि॒ यं च॑ व॒यं द्वि॒ष्मो वाज॑स्यैनं प्रस॒वेनापो॑हामि । इ॒न्द्रा॒ग्न्योरुज्जि॑ति॒मनूज्जे॑षं॒ वाज॑स्य मा प्रस॒वेन॒ प्रोहा॑मि । इ॒न्द्रा॒ग्नी तमप॑नुदतां॒ योऽस्मान्द्वेष्टि॒ यं च॑ व॒यं द्वि॒ष्मो वाज॑स्यैनं प्रस॒वेनापो॑हामि
agnīṣomayor ujjítiṃ anūjjéṣaṃ vā́jasya mā prasavéna prōhā́mi | agnīṣomau tám apanúdatāṃ yó ’smān dvéṣṭi yáṃ ca vayáṃ dviṣmáḥ vā́jasyainaṃ prasavénāpōhāmi | indrāgnyor ujjítiṃ anūjjéṣaṃ vā́jasya mā prasavéna prōhā́mi | indrāgnī tám apanúdatāṃ yó ’smān dvéṣṭi yáṃ ca vayáṃ dviṣmáḥ vā́jasyainaṃ prasavénāpōhāmi
ଅଗ୍ନି ଓ ସୋମଙ୍କ ପ୍ରେରଣାରେ, ବିଜୟ ଲାଭ କରି, ପରେ ମୁଁ ବାଜ (ପୁରସ୍କାର/ପ୍ରତିଫଳ) ମଧ୍ୟ ଜିତୁ; ସେମାନଙ୍କ ପ୍ରେରଣାରେ ବଳ/ଶକ୍ତି ଲାଭ ପାଇଁ ମୋଠାରୁ ସମସ୍ତ ବାଧାକୁ ମୁଁ ଦୂରେ ହଟାଏ। ଅଗ୍ନି-ସୋମ ଆମକୁ ଦ୍ୱେଷ କରୁଥିବା ଲୋକକୁ ଓ ଯାହାକୁ ଆମେ ଦ୍ୱେଷ କରୁ—ତାକୁ ଦୂରେ ଠେଲିଦିଅନ୍ତୁ; ବାଜ ଆଣୁଥିବା ପ୍ରେରଣାରେ ତାକୁ ମୁଁ ଅପୋହ କରେ। ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ଅଗ୍ନିଙ୍କ ପ୍ରେରଣାରେ, ବିଜୟ ଲାଭ କରି, ପରେ ମୁଁ ବାଜ ମଧ୍ୟ ଜିତୁ; ସେମାନଙ୍କ ପ୍ରେରଣାରେ ବଳ/ଶକ୍ତି ପାଇଁ ବାଧାକୁ ମୋଠାରୁ ଦୂରେ ହଟାଏ। ଇନ୍ଦ୍ର-ଅଗ୍ନି ଆମକୁ ଦ୍ୱେଷ କରୁଥିବା ଲୋକକୁ ଓ ଯାହାକୁ ଆମେ ଦ୍ୱେଷ କରୁ—ତାକୁ ଦୂରେ ଠେଲିଦିଅନ୍ତୁ; ବାଜ ଆଣୁଥିବା ପ୍ରେରଣାରେ ତାକୁ ମୁଁ ଅପୋହ କରେ।
अग्नीषोमयोः । उत्-जितिम् । अनु-उत्-जेṣम् । वाजस्य । मा । प्रसवेन । प्र-ओहामि । अग्नीषोमौ । तम् । अप-नुदताम् । यः । अस्मान् । द्वेष्टि । यम् । च । वयम् । द्विष्मः । वाजस्य । एनम् । प्रसवेन । अप-ओहामि । इन्द्राग्न्योः । उत्-जितिम् । अनु-उत्-जेṣम् । वाजस्य । मा । प्रसवेन । प्र-ओहामि । इन्द्राग्नी । तम् । अप-नुदताम् । यः । अस्मान् । द्वेष्टि । यम् । च । वयम् । द्विष्मः । वाजस्य । एनम् । प्रसवेन । अप-ओहामि