एवमुक्त्वा स देवेशस्ततश्चादर्शनं गतः । चन्द्रोऽपि हर्षसंयुक्तः समं पश्यति तास्ततः
evamuktvā sa deveśastataścādarśanaṃ gataḥ | candro'pi harṣasaṃyuktaḥ samaṃ paśyati tāstataḥ
ဤသို့ မိန့်တော်မူပြီးနောက် ဒေဝတို့၏ အရှင်သည် မျက်စိမြင်ရာမှ ပျောက်ကွယ်သွား၏။ လလည်း ဝမ်းမြောက်ခြင်းနှင့် ပြည့်စုံကာ ထို့နောက် ထိုလိင်္ဂတို့အားလုံးကို တန်းတူတူ မြင်ကြည့်၏။
Narrator (contextual)
Tirtha: Aṣṭaṣaṣṭi-Candra-liṅga-samūha
Type: kshetra
Scene: Śiva fades from view—his form dissolving into light—while Candra stands joyful, looking across many liṅgas with equal regard, as if surveying a sacred map.
When divine instruction is accepted, harmony returns—joy arises from living in balance and fairness.
The narrative undergirds the sanctity of Somēśvara-linked liṅgas and tīrthas where devotees seek Śiva’s presence, especially on Mondays.
No new prescription here; it confirms the outcome—impartiality and the established boon.
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.