Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 4
भीष्मेण विहिता कृष्ण रथातिरथवर्णना । ततो दुर्योधनोऽपृच्छदिदं स्वीयान्महारथान्
bhīṣmeṇa vihitā kṛṣṇa rathātirathavarṇanā | tato duryodhano'pṛcchadidaṃ svīyānmahārathān
အို ကృష్ణ၊ ဘီရှ္မက ရထနှင့် အတိရထတို့၏ ဖော်ပြချက်ကို ထိုသို့ စီစဉ်ပြောကြားခဲ့၏။ ထို့နောက် ဒုရျോധနသည် မိမိဘက် မဟာရထသူရဲများအား ဤမေးခွန်းကို မေးမြန်း၏။
Sūta (narrative address to Kṛṣṇa within the retelling)
Tirtha: Kurukṣetra
Type: kshetra
Scene: Duryodhana, tense and calculating, turns to question his own champions after Bhīṣma’s classification; Kṛṣṇa is invoked in narration as the divine addressee; war camp with prominent heroes in attendance.
FAQs
Pride seeks reassurance through numbers and ranks, but dharma is not secured merely by strength or classification.
None; it continues the battlefield narrative framework.
None.