Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 31
मनोरथोऽयं सफलः संभूतोंकुरितः स्फुटम् । एनं च दुर्विदं श्लोकमहं जानामि सुस्फुटम्
manoratho'yaṃ saphalaḥ saṃbhūtoṃkuritaḥ sphuṭam | enaṃ ca durvidaṃ ślokamahaṃ jānāmi susphuṭam
ကျွန်ုပ်၏ ဤဆန္ဒသည် အကျိုးသီးပွင့်ပြီး—အမှန်တကယ် ပေါ်ထွန်းကာ အညွန့်ထွက်၍ ထင်ရှားလာ၏။ ထို့ပြင် သိရန်ခက်သော ဤရှ్లోကကို ကျွန်ုပ်သည် အလွန်ထင်ရှားစွာ နားလည်သိမြင်၏။
Unspecified narrator
Scene: A contemplative figure pauses, eyes bright with sudden comprehension, as if a seed of meaning has sprouted; the background is minimal, suggesting inner illumination before the journey.
FAQs
When conditions ripen, knowledge becomes clear and one’s aspiration matures into realization.
None is specified in this verse; it focuses on inner attainment of understanding.
No ritual is mentioned; the theme is comprehension and readiness.