Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 73
रुद्रः संहाररूपेण पालनेन चतुर्भुजः । विधिवत्त्वं विधातासि भारती ते मुखांबुजे
rudraḥ saṃhārarūpeṇa pālanena caturbhujaḥ | vidhivattvaṃ vidhātāsi bhāratī te mukhāṃbuje
ဖျက်ဆီးခြင်း၏ ရုပ်သဏ္ဌာန်၌ သင်သည် ရုဒ္ဒရ ဖြစ်၏; ကာကွယ်ထိန်းသိမ်းခြင်း၌ သင်သည် လက်လေးဖက်ရှိသော သခင် ဖြစ်၏။ ဓမ္မစည်းကမ်းအတိုင်း သင်သည် ကိုယ်တိုင် ဖန်ဆင်းရှင် (ဝိဓာတာ) ဖြစ်ပြီး၊ သင်၏ မျက်နှာကြာပန်းပေါ်၌ ဘာရတီ—ဝါဏီ၏ ဒေဝီ—က တည်ရှိ၏။
Skanda (contextual)
Tirtha: Kāśī (Avimukta)
Type: kshetra
Scene: A syncretic theophany: the praised deity shows Rudra’s fierce aspect, Viṣṇu’s four-armed protective form, and Brahmā’s orderly creator aspect, while Sarasvatī sits as a subtle radiance on the lotus of the face—suggesting speech as divine presence.
FAQs
A perfected dharmic person mirrors cosmic order—able to protect, restrain, and create harmony, with truthful speech as a divine ornament.
No specific tīrtha is named; the verse supports Kāśīkhaṇḍa’s theme of divinity manifesting through dharma.
None.