Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 67
स्वभावश्चंचलः स्त्रीणां दोषः पुंसामतः स्मृतः । प्रमदासु प्रमाद्यंति क्वचिन्नैव विपश्चितः
svabhāvaścaṃcalaḥ strīṇāṃ doṣaḥ puṃsāmataḥ smṛtaḥ | pramadāsu pramādyaṃti kvacinnaiva vipaścitaḥ
မိန်းမတို့၏ စိတ်သဘောသည် လှုပ်ရှားပြောင်းလဲလွယ်သည်ဟု မှတ်တမ်းများတွင် ဆိုထားပြီး၊ ထိုသည်ပင် ယောက်ျားတို့အတွက် ကျဆုံးရာအကြောင်းတရား ဖြစ်တတ်သည်။ မိန်းမနှင့်ပတ်သက်သောကိစ္စများတွင် တစ်ခါတစ်ရံ ပညာရှိတောင် လွဲချော်နိုင်သည်—အချို့အခါများတွင်တော့ မလွဲချော်ကြသေး။
Skanda (deduced for Kāśīkhaṇḍa context)
Tirtha: Kāśī
Type: kshetra
Scene: A contemplative ascetic at a ghat watches the bustling city life from a distance, symbolizing vigilance; a faint allegorical scene shows a learned man nearly slipping, caught by his own mindfulness.
FAQs
Spiritual life demands vigilance against carelessness; restraint and discernment protect one from moral and mental downfall.
The teaching occurs within the Kāśīkhaṇḍa’s Kāśī-centered dharma discourse rather than naming a separate tirtha.
No specific ritual is prescribed; it is an ethical caution aimed at preserving brahmacarya and mental steadiness.