Skanda Purana — Avanti Khanda, Shloka 5
युधिष्ठिर उवाच । मत्स्येन किं कृतं तात कूर्मेण मुनिसत्तम । वराहेण च किं कर्म नरसिंहेन किं कृतम्
yudhiṣṭhira uvāca | matsyena kiṃ kṛtaṃ tāta kūrmeṇa munisattama | varāheṇa ca kiṃ karma narasiṃhena kiṃ kṛtam
ယုဓိဋ္ဌိရက ပြောသည်– အဘယ့်ကြောင့်မဟုတ်၊ အမြတ်ဆုံး မုနိတော်ရေ၊ ဘုရားသခင်သည် မတ္စျရုပ်ဖြင့် ဘာကို ဆောင်ရွက်ခဲ့သနည်း။ ကူර්မရုပ်ဖြင့် ဘာကို လုပ်ခဲ့သနည်း။ ဝရာဟရုပ်ဖြင့် မည်သို့သော ကర్మကို ပြုခဲ့ပြီး နရစിംဟရုပ်ဖြင့် ဘာကို ပြုခဲ့သနည်း။
Yudhiṣṭhira
Listener: The brāhmaṇa-sage addressed by Yudhiṣṭhira
Scene: Yudhiṣṭhira, seated respectfully with folded hands, questions an aged brāhmaṇa-sage; palm-leaf manuscripts and a riverbank hermitage suggest a teaching setting.
FAQs
Dharma is learned through humble inquiry; asking about divine deeds is presented as a legitimate path to understanding sacred history.
No site is named in this question-verse; it prepares the avatāra explanations that support the Jayavārāha tīrtha context.
None; it is an inquiry initiating doctrinal narration.