Dīpa-vidhi-vyākhyānam
Procedure for Lamp-Offering to Hanumān
जपेञ्च भुग्भुगिति वै सहस्रं ध्यानतत्परः । एवं कृतविधानेन परसैन्यं विनाशयेत् ॥ ८६ ॥
japeñca bhugbhugiti vai sahasraṃ dhyānatatparaḥ | evaṃ kṛtavidhānena parasainyaṃ vināśayet || 86 ||
ဓာတ်တော်၌ စိတ်တည်ကာ “ဘုဂ် ဘုဂ်” ဟူသော မန္တရကို တစ်ထောင်ကြိမ် ထပ်မံရွတ်ဆိုရမည်။ ဤသို့ သတ်မှတ်ထားသည့် နည်းလမ်းအတိုင်း ပြုလုပ်လျှင် ရန်သူတပ်ကို ဖျက်ဆီးနိုင်၏။
Narada (teaching ritual procedure in a technical/vidhi context)
Vrata: none
Primary Rasa: raudra
Secondary Rasa: adbhuta
It links mantra-japa with dhyāna (focused contemplation), teaching that ritual efficacy arises from disciplined repetition and inner concentration, not merely mechanical recitation.
While framed as a technical rite, it still emphasizes single-pointed absorption (dhyāna-tatparaḥ), a core bhakti discipline where the mind becomes steady through devoted remembrance and repetition.
It highlights mantra-prayoga and vidhi: the rule-based application of a mantra, including a fixed japa count (sahasra) and the necessity of meditative focus during performance.