Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 28
Mokṣopāya: Bhakti-rooted Jñāna and the Aṣṭāṅga Yoga of Viṣṇu-Meditation
दानानि यज्ञा विविधास्तीर्थयात्रादयः कृताः । येन जन्मसहस्त्रेषु तस्य भक्तिर्भवेद्धरौ ॥ २८ ॥
dānāni yajñā vividhāstīrthayātrādayaḥ kṛtāḥ | yena janmasahastreṣu tasya bhaktirbhaveddharau || 28 ||
ဒါနပေးကမ်းခြင်း၊ ယဇ္ဉပူဇာအမျိုးမျိုး၊ သီရ္ထယာထရာ (ဘုရားသန့်နေရာသို့ ဘုရားဖူးခရီး) စသည့် ကုသိုလ်များကို မွေးဖွားမှုထောင်ပေါင်းများတွင် ပြုလုပ်ခဲ့သူ—ထိုကောင်းမှုကြောင့် ဟရီ (ဗိဿနု) အပေါ် ဘက္တိ ပေါ်ထွန်းလာ၏။
Sanatkumara (teaching Narada)
Vrata: none
Primary Rasa: bhakti
Secondary Rasa: adbhuta
FAQs
It teaches that genuine devotion to Hari is not accidental; it ripens from accumulated merit gained through dharmic acts like charity, sacrifice, and pilgrimage over many lifetimes.
Bhakti is presented as a fruit of sustained dharma and punya—when one has repeatedly practiced dana, yajna, and tirtha-yatra, the heart becomes fit for steady devotion to Vishnu (Hari).
Ritual performance is implied: yajña and related rites depend on correct application of Vedanga disciplines—especially Kalpa (ritual procedure) and Vyakarana (accurate mantra/word-forms)—as part of dharmic practice leading toward bhakti.