Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 20
Śrāddha-prayoga: Niyama, Brāhmaṇa-parīkṣā, Kutapa-kāla, Tithi-nyāya, and Vaiṣṇava-phala
श्राद्धे क्षणस्तु कर्त्तव्यः प्रसादश्चेति सत्तम । निमंत्रयेद्द्विजं प्राज्ञं दर्भपाणिर्जितेंद्रियः ॥ २० ॥
śrāddhe kṣaṇastu karttavyaḥ prasādaśceti sattama | nimaṃtrayeddvijaṃ prājñaṃ darbhapāṇirjiteṃdriyaḥ || 20 ||
အို သီလဝါဒတို့အထဲမှ အမြတ်ဆုံးရေ၊ ရှရဒ္ဓ၌ သင့်လျော်သော အခိုက်အတန့်ကို စောင့်ထိန်း၍ ကြည်နူးသက်သာသော စိတ်ထားကို ထားရမည်။ အင်္ဒြိယတို့ကို ထိန်းချုပ်ကာ ဒರ್ಭမြက်ကို လက်တွင်ကိုင်၍ ပညာရှိ ဗြာဟ္မဏကို ဖိတ်ကြားရမည်။
Narada (teaching the Sanatkumara tradition; instructional voice within the Śrāddha-vidhi context)
Vrata: none
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: bhakti
FAQs
It teaches that Śrāddha is not merely an external rite: its efficacy depends on right timing, inner serenity, and disciplined conduct while honoring ancestors through a worthy recipient (a learned brāhmaṇa).
By emphasizing prasāda (a calm, reverent heart) and self-restraint, it frames ritual action as an offering performed with devotional purity—devotion expressed through disciplined, respectful service rather than display.
Ritual procedure and timing (kṣaṇa) align with Vedāṅga principles used in karma-kāṇḍa practice—selecting the proper moment and maintaining prescribed ritual implements like darbha while inviting the officiant.