Varaha Purana 158.5 — Adhyaya 158, Shloka 5
The Manifestation and Sanctifying Power of the Mathurā Tīrtha
सुप्तोत्थितं तु वसुधे दृष्ट्वा मे मुखपङ्कजम् ॥ सप्तजन्मकृतं पापं तत्क्षणादेव मुञ्चति ॥
suptotthitaṃ tu vasudhe dṛṣṭvā me mukhapaṅkajam || saptajanmakṛtaṃ pāpaṃ tatkṣaṇādeva muñcati ||
Wahai Vasudhā, dengan melihat wajah-Ku yang laksana teratai ketika Aku bangkit dari tidur, seseorang dilepaskan seketika daripada dosa yang terkumpul sepanjang tujuh kelahiran.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"boar_form_detail":"None (only 'my lotus-like face' मुखपङ्कजम्)","earth_interaction":"Direct address to Vasudhā; grants instant purification through darśana of his awakened face"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"listener/attentive; implicitly seeking relief from sin-burdened condition of beings","key_question":"What is the immediate salvific effect of beholding the Lord (darśana), even for long-accumulated sin?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"krishna_connection":"Implicit Vaiṣṇava darśana theology; no explicit Kṛṣṇa-līlā marker here"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"Darśana of the Lord’s lotus-face (especially at the moment of awakening) functions as an immediate expiation of grave accumulated pāpa.","karmic_consequence":"Following: instant release from seven-birth sin; Neglect: continued bondage to accumulated pāpa and saṃsāric momentum"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"bhakti-soteriology","core_concept":"Darśana as transformative grace that can override long karmic accretion.","practical_application":"Cultivate daily darśana (temple/mental) with reverence; align conduct to sustain the purified state."}
Subject Matter: ["Ethics","Heritage Sites"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Related Themes: Varāha Purāṇa, Mathurā-māhātmya sequence nearby (158.6–158.9) emphasizing darśana, snāna, pradakṣiṇā, dīpa-dāna
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha speaks to Earth, emphasizing the moment of beholding his lotus-like face upon awakening; a devotional, intimate teaching scene.","item_prompts":["Varāha seated or reclining then rising","lotus-like radiant face (mukha-paṅkaja)","Bhūdevī listening with folded hands","soft dawn light suggesting awakening"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: serene Varāha with luminous mukha-paṅkaja, Bhūdevī in attentive posture, warm ochres/greens, minimal background, devotional calm.","tanjore_prompt":"Tanjore: central radiant face with halo, Bhūdevī smaller at side, rich ornaments, gold-leaf aura emphasizing instant pāpa-kṣaya grace.","mysore_prompt":"Mysore: delicate linework, gentle dawn palette, Varāha’s calm expression, Bhūdevī reverent, subtle temple interior cues.","pahari_prompt":"Pahari: intimate dialogue in a quiet pavilion at dawn, soft hills/sky wash, expressive faces, emphasis on tender instruction."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"serene, purificatory","suggested_raga":"Bhairav","pace":"medium-slow","voice_tone":"gentle, assuring, luminous"}
FAQs
It exemplifies the Purāṇic genre’s articulation of pilgrimage as a culturally structured means of purification, using idioms of rebirth and moral causality.
Mathurā (implied from the surrounding passage), situated in the Yamunā basin and prominent in North Indian sacred geography.
The verse frames moral transformation as possible through intentional encounter and reverent attention, emphasizing accountability across lifetimes in Purāṇic ethics.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.